Below, I translated the lyrics of the song Hó-bá-lá-lá by João Gilberto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
É amor, o ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá uma canção
It's love, the ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá a song
Quem ouvir o hó-bá-lá-lá, terá feliz o coração
Whoever hears the hó-bá-lá-lá will have a happy heart
O amor encontrará ouvindo esta canção
Love will find listening to this song
Alguém compreenderá seu coração
Someone will understand your heart
Vem ouvir, o ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá esta canção
Come listen, ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá this song
(É amor, o ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá uma canção
(It's love, the ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá a song
Quem ouvir o ho-ba-lá-lá, terra feliz o coração)
Whoever hears the ho-ba-lá-lá, happy land the heart)
O amor encontrará ouvindo esta canção
Love will find listening to this song
Alguém compreenderá
Someone will understand
Vem ouvir, o ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá
Come listen, the ho-ba-lá-lá, ho-ba-lá-lá
Esta canção o ba-lá-lá
This song is ba-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.