Te Guste Lyrics in English Jennifer Lopez , Bad Bunny

Home / Lyrics Translation / Jennifer Lopez / Te Guste

Below, I translated the lyrics of the song Te Guste by Jennifer Lopez from Spanish to English.

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else

You talk a lot and you don't do anything

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else, you talk a lot and don't do anything

Tell me where and I'll pull up

Ask for whatever you want, babe, I won't deny you, no

Send a couple photos

That I won't leak them

Be my girlfriend for today

That I won't cheat on you

You have a treasure

Under the zipper

You have me really crazy

Baby, give me the beeper

We went to the strip club to spend the ticket

And even the strippers fell for you

I know that you like my way of dressing

If you taste tuba, you wanna repeat

That I want to see you? I'm not gonna lie

Tell me if you're a chapi' that I'm ready to invest

I'm a freak, I'm not gonna fool you

I pull out, I don't wanna knock you up

Don't give me a hickey, or come scratch me

That later my mom's gonna scold me

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else

You talk a lot and you don't do anything

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else

You talk a lot and you don't do anything

You think that it's like that

That you're gonna fool me

That thing you say, I've already heard it

And you're the same as well

Stop talking already

I don't want you to be another with the same story

Everyone always thinks that they're experts

Let's see if what you say is true

If I tell you there are many who talk and I enjoy it

They think they're real macho and don't last even two minutes

I want you to teach me

And if you climb on top of me

How long do you last without stopping?

Hey, boy, go on, throw it

That you can be Bad Bunny

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else

You talk a lot and you don't do anything

Baby, don't play, I know that you liked me, you liked me

You looked at me and I looked for you

But tell me what else

You talk a lot and you don't do anything

Bad Bunny

J. Lo

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Te Guste” is a playful, back-and-forth flirtation between global superstar Jennifer Lopez and Puerto Rican hit-maker Bad Bunny. From the very first line, both singers admit they were instantly attracted, yet neither is willing to give the other an easy victory. Bad Bunny brags about his style, his confidence, and the lengths he will go to impress, while J. Lo fires back that words are cheap and she wants proof he can live up to his bold claims. The result is a lively, rhythmic conversation packed with teasing, double-meaning, and plenty of swagger.

Beneath the catchy beat, the song explores modern dating dynamics: social-media flirting, quick judgments based on looks, and the constant challenge of separating talk from action. Each artist pushes the other to show, not tell, turning the track into a musical duel where chemistry, ego, and humor collide. “Te Guste” ultimately celebrates mutual attraction and confidence, reminding listeners that in love (and in dance) the most exciting moments often come when both sides throw out the script and see who can truly keep up.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jennifer Lopez Te Guste Lyrics