Below, I translated the lyrics of the song Make Me Happy by Jason Derülo from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Boom-boom-boom, boom-boom
Boom-boom-boom, boom-boom
Ba-da-da-da, ba, ba
Ba-da-da-da, ba, ba
Ba-da-da-da, ba, ba
Ba-da-da-da, ba, ba
I've been searchin', searchin' for
He estado buscando, buscando
The take-home kind of love
El tipo de amor que te llevas a casa
The kind that only comes once in your life
El tipo que solo viene una vez en la vida
I shoulda known it all along
Debería haberlo sabido todo el tiempo
That I played my cards all wrong
Que jugué mis cartas mal
But thank God that I still call you mine
Pero gracias a Dios que todavía te llamo mío
Was too dumb not look in front of me
Era demasiado tonto para no mirar frente a mí
While I was messin' 'round, 'round
Mientras yo estaba complicándome, complicándome
You were holdin' me down, down
Tú me estabas manteniendo firme, firme
I searched the world from A to Z
Busqué por todo el mundo de la A a la Z
You were the best one I found
Tú eras la mejor que encontré
Without a question
Sin duda
How many times can my heart learn this lesson?
¿Cuántas veces puede mi corazón aprender esta lección?
You make me, make me happy
Tú me haces, me haces feliz
You make me, make me happy
Tú me haces, me haces feliz
I was playin' it, playin' it cool
Yo estaba haciéndome el/a cool, haciéndome el/a cool
Denied my love for you
Negué mi amor por ti
Like I got soulmates fallin' from the sky
Como si tuviera almas gemelas cayendo del cielo
You were standin' right here all alone
Tú estabas aquí parada sola
Life was too loud to hear your song
La vida era demasiado ruidosa para escuchar tu canción
Love could really make you blind
El amor realmente puede cegarte
Was too dumb not look in front of me
Era demasiado tonto para no mirar frente a mí
While I was messing 'round, 'round
Mientras yo estaba complicándome, complicándome
You were holdin' me down, down
Tú me estabas manteniendo firme, firme
I searched the world from A to Z
Busqué por todo el mundo de la A a la Z
You were the best one I found
Tú eras la mejor que encontré
Without a question
Sin duda
How many times can my heart learn this lesson?
¿Cuántas veces puede mi corazón aprender esta lección?
You make me, make me happy
Tú me haces, me haces feliz
You make me, make me happy
Tú me haces, me haces feliz
Was too dumb not look in front of me, yeah
Era demasiado tonto para no mirar frente a mí, sí
While I was messing 'round, 'round
Mientras yo estaba complicándome, complicándome
You were holding me down
Tú me estabas manteniendo firme
I searched the world from A to Z
Busqué por todo el mundo de la A a la Z
You were the best one I found
Tú eras la mejor que encontré
Without a question
Sin duda
You make me happy, yeah
Tú me haces feliz, sí
You make me, make me happy, yeah
Tú me haces, me haces feliz, sí
You make me, make me happy
Tú me haces, me haces feliz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind