Miracle Lyrics in Spanish by Jason Derulo
Holding back es un verbo frasal que significa 'contener' o 'reprimir', refiriéndose al esfuerzo emocional de evitar que algo salga a la luz.
En esta canción, se usa para describir a un desconocido "holding back the tears" (conteniendo las lágrimas) en un momento muy complicado de su vida. Es una expresión sumamente interesante porque captura a la perfección esa sensación de vulnerabilidad al intentar mantener la compostura frente a los demás.
¿Alguna vez has pensado en los pequeños milagros que te rodean a diario? En "Miracle", Jason Derulo nos invita a abrir los ojos y verlos en todas partes. Para él, un milagro no es algo imposible, sino algo tan simple como que tu canción favorita suene justo cuando estás de bajón. La letra nos dice: 'Who knew that you could find joy in the simplest things that life brings' [Quién diría que podrías encontrar alegría en las cosas más simples que trae la vida]. Se trata de encontrar la magia en lo cotidiano.
La canción insiste en que todo es una cuestión de perspectiva. Como dice la letra, 'It's your perspective that needed a change' [Es tu perspectiva la que necesitaba un cambio]. Se trata de elegir ver la belleza donde otros solo ven lo ordinario. Por ejemplo, cuando ves nieve, ¿ves un milagro o solo frío? Al final, la canción nos recuerda que los milagros están por todas partes, incluso en nosotros mismos: 'Just look in the mirror / You'll see a miracle' [Solo mira en el espejo / Verás un milagro].
