Below, I translated the lyrics of the song Better by James Bay from English to Spanish.
I grew up runnin' from the best of me
Crecí huyendo de lo mejor de mí
And I'm still not sure just who I am supposed to be
Y todavía no estoy seguro de quién se supone que debo ser
So hold me again before I fall
Así que abrázame de nuevo antes de que caiga
Hold tight, hold tight
Agárrate fuerte, agárrate fuerte
I hung back in the shadows in periphery
Me quedé atrás en las sombras en la periferia
And you took my hand through the bright lights when they blinded me
Y tomaste mi mano a través de las luces brillantes cuando me cegaron
You kissed me again, you pulled me in close
Me besaste de nuevo, me acercaste
You smiled, so I smiled
Tú sonreíste, entonces yo sonreí
'Cause everything's better
Porque todo es mejor
Soon as you're next to me
Tan pronto como estés a mi lado
I know I fall apart
sé que me desmorono
But you fix me with your heart
Pero me arreglas con tu corazón
Everything's better
todo es mejor
You're there in the fight with me
Estás ahí en la pelea conmigo
And when I fail to start
Y cuando no puedo empezar
You fix me with your heart
Me arreglas con tu corazón
I grew up tryna hit lightspeed
Crecí intentando alcanzar la velocidad de la luz
But I lost my nerve when the big kids kicked it out of me
Pero perdí los nervios cuando los niños grandes me echaron a patadas
You save me the sin of getting lost in
Me salvas el pecado de perderme en
My mind, my mind
mi mente, mi mente
'Cause everything's better
Porque todo es mejor
Soon as you're next to me
Tan pronto como estés a mi lado
I know I fall apart
sé que me desmorono
But you fix me with your heart
Pero me arreglas con tu corazón
Everything's better
todo es mejor
You're there in the fight with me
Estás ahí en la pelea conmigo
And when I fail to start
Y cuando no puedo empezar
You fix me with your heart
Me arreglas con tu corazón
You feel this in defeat
Sientes esto en la derrota
You're a dancer in the street
Eres una bailarina en la calle
And you looked the deepest darkness in the eye
Y miraste la oscuridad más profunda a los ojos
We missed the last bus home
Perdimos el último autobús a casa
Found a park bench for a throne
Encontré un banco en el parque como trono
And the stars stayed out tonight
Y las estrellas se quedaron afuera esta noche
And everything's better, everything's better
Y todo es mejor, todo es mejor
Yeah, everything's better
Sí, todo está mejor
As soon as you're next to me
Tan pronto como estés a mi lado
I know I fall apart
sé que me desmorono
But you fix me with your heart
Pero me arreglas con tu corazón
Everything's better
todo es mejor
You're there in the fight with me
Estás ahí en la pelea conmigo
And when I fail to start
Y cuando no puedo empezar
You fix me with your heart
Me arreglas con tu corazón
I'm better with you
estoy mejor contigo
I'm better with you
estoy mejor contigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind