Slide Lyrics in Spanish by James Bay
"Slide" es James Bay mirando atrás a una época de fiestas y noches largas: "the hot strobe lights and the spiked punch bliss" (las luces estroboscópicas y la euforia del ponche adulterado). El spiked punch es ese ponche de fiesta al que alguien le ha echado alcohol a escondidas. Lo que más duele es la idea de que nadie te prepara para esto: "Nobody teaches you how to reminisce" (nadie te enseña a recordar el pasado) y "Nobody teaches you to hurt like this" (nadie te enseña a doler así).
El estribillo es directo: "Then we slide into the arms of someone else" (entonces nos deslizamos a los brazos de otra persona). Slide into aquí significa acabar con alguien casi sin darte cuenta, sin decidirlo de verdad. Hay una línea bastante cruda, "No more coked up, broke, nocturnal kids" (se acabaron los chavales colocados, sin dinero y noctámbulos), donde coked up es jerga para ir drogado de cocaína. Y la frase que más se queda es "Nobody said there's no reverse on this" (nadie dijo que esto no tiene marcha atrás). Al final la canción cambia de tono con versos sobre el peso de la soledad: "The weight we carry is love" (el peso que cargamos es el amor).
