Below, I translated the lyrics of the song Need the Sun to Break by James Bay from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I'm halfway gone
Me he ido a mitad de camino
Sleepless, i'm battle worn
Sin dormir, estoy agotado por la batalla
And you're all i want
Y tu eres todo lo que quiero
So bring me the dawn
Así que tráeme el amanecer
Chorus 1
I need the sun to break
Necesito que el sol rompa
You've woken up my heart, i'm shaking
Has despertado mi corazón, estoy temblando
My luck could change
Mi suerte puede cambiar
Been in the dark for weeks
He estado en la oscuridad durante semanas
And i've realized you're all i need, i hope
Y me di cuenta de que eres todo lo que necesito, espero
That i'm not too late
Que no llego tarde
I hope i'm not too late
Espero no llegar demasiado tarde
Verse 2
Back of the room
Al fondo de la habitacion
How come my friends already know you?
¿Cómo es que mis amigos ya te conocen?
I feel like a kid
Me siento como un niño
Too shy to speak up so i keep it hid
Demasiado tímido para hablar, así que lo mantengo escondido
You steal my sleep each night
Me robas el sueño cada noche
Chorus 2
I need the sun to break
Necesito que el sol rompa
You've woken up my heart, i'm shaking
Has despertado mi corazón, estoy temblando
My luck could change
Mi suerte puede cambiar
Been in the dark for weeks
He estado en la oscuridad durante semanas
And i've realized you're all i need, i hope
Y me di cuenta de que eres todo lo que necesito, espero
That i'm not too late
Que no llego tarde
I hope i'm not too late
Espero no llegar demasiado tarde
Chorus 3
I need the sun to break
Necesito que el sol rompa
You've woken up my heart, i'm shaking
Has despertado mi corazón, estoy temblando
My luck could change
Mi suerte puede cambiar
Been in the dark for weeks
He estado en la oscuridad durante semanas
And i've realized you're all i need, i hope
Y me di cuenta de que eres todo lo que necesito, espero
That i'm not too late
Que no llego tarde
And i hope i'm not too late
Y espero no llegar demasiado tarde
No, yes i'm hope i'm not too late
No, si espero no llegar demasiado tarde
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
James Michael Bay, Joel Laslett Pott