Vámonos Lejos Lyrics in English Jamby El Favo
Below, I translated the lyrics of the song Vámonos Lejos by Jamby El Favo from Spanish to English.
Chinguemos como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Vámonos bien lejos solos y nadie se va a enterar
Let's go far away alone and nobody will find out
Desde que me envidia me quiere en un ataúd
Since they envy me, they want me in a coffin
No quiere que me muera quiere chingarme lo sabes tu
They don't want me to die, they want to f*ck me, you know that
Este conmigo hoy por si mañana no estoy
This one's with me today in case I'm not here tomorrow
Entra en mi cuarto pero no apague la luz, y
Come into my room but don't turn off the light, and
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
Yo sé que quiere ven yo también quiero
I know you want to, come, I want it too
Si no no llores si mañana muero
If not, don't cry if I die tomorrow
Tu sabe que pa' ti no pongo pero
You know I don't put anyone above you
Porque pa' mi tu no eres una cualquiera mai
Because for me, you're not just anyone, babe
Baby deja el orgullo
Baby, drop the pride
Tú eres mía y yo tuyo
You are mine and I'm yours
Que si tengo mil puta
Even if I have a thousand wh*res
Pichea esos murmullo
Ignore that gossip
Por qué nadie va sufrir por ti el día que me vaya
Because no one will suffer for you the day I leave
Tú eres pa' mi eso lo predijeron los Mayas
You are mine, the Mayans predicted that
No te hagas
Don't pretend
Sentir la luz del túnel se me apaga
I feel the light at the end of the tunnel fading
No descanses en paz mi espíritu en la nada va
Rest in peace, my spirit will go into nothingness
Y yo quisiera volver
And I would like to come back
Poder sentir tu piel
To feel your skin again
Viendo el amanecer
Watching the sunrise
Hacerte enloquecer en mi cama
Drive you crazy in my bed
No te hagas sabes que te llama
Don't pretend, you know you're being called
Dale chamba ven aquí y yo amo como mama
Come here and I love how you suck
Tú sabes bien lo que mi mente trama
You know well what my mind is planning
Nadie como tú en la intimida me enciende mi llama
No one like you ignites my flame in intimacy
Desde que me envidia me quiere en un ataúd
Since they envy me, they want me in a coffin
No quiere que me muera quiere chingarme lo sabes tu
They don't want me to die, they want to f*ck me, you know that
Este conmigo hoy por si mañana no estoy
This one's with me today in case I'm not here tomorrow
Entra en mi cuarto pero no apague la luz, y
Come into my room but don't turn off the light, and
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
Yo sé que quiere ven yo también quiero
I know you want to, come, I want it too
Si no no llores si mañana muero
If not, don't cry if I die tomorrow
Tu sabe que pa' ti no pongo pero
You know I don't put anyone above you
Por qué pa' mi tu no eres una cualquiera mai
Because for me, you're not just anyone, babe
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
Yo sé que quiere ven yo también quiero
I know you want to, come, I want it too
Si no no llores si mañana muero
If not, don't cry if I die tomorrow
Tu sabe que pa' ti no pongo pero
You know I don't put anyone above you
Por qué pa' mi tu no eres una cualquiera
Because for me, you're not just anyone
Vente conmigo
Come with me
A solas donde no hallan testigos
Alone where there are no witnesses
Tú me sigue yo te sigo sabes bien lo que te digo
You follow me, I follow you, you know what I'm saying
Si sientes frio seré tu abrigo
If you feel cold, I'll be your shelter
Hoy yo quiero amanecer contigo
Today I want to wake up with you
Y hacerlo bien rico como antes lo hacíamos
And do it really well like we used to
Yo sé que extrañas la forma en que nos comíamos
I know you miss the way we used to devour each other
Cuando estábamos juntos siempre nos divertíamos
When we were together, we always had fun
Sin estar casados un matrimonio parecíamos
Without being married, we seemed like a married couple
Te fuiste porque ya no aguanta a las fanáticas
You left because you couldn't stand the fans
Déjalo mija no seas tan dramática
Forget it, girl, don't be so dramatic
Pa' mi eres única una mujer fantástica
For me, you're unique, a fantastic woman
Que en mi cama nadie te supera
No one surpasses you in my bed
Si supieras
If you knew
Como me desespera la espera
How the wait drives me crazy
Aprovechemos el tiempo baby que no se recupera
Let's make the most of our time, baby, time doesn't come back
No quiero que mi herma te vea llorando cuando muera
I don't want my bro to see you crying when I die
Por ti yo daría lo que fuera
For you, I would do anything
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
Yo sé que quiere ven yo también quiero
I know you want to, come, I want it too
Si no no llores si mañana muero
If not, don't cry if I die tomorrow
Tu sabe que pa' ti no pongo pero
You know I don't put anyone above you
Por qué pa' mi tu no eres una cualquiera mai
Because for me, you're not just anyone, babe
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
Yo sé que quiere ven yo también quiero
I know you want to, come, I want it too
Si no no llores si mañana muero
If not, don't cry if I die tomorrow
Tu sabe que pa' ti no pongo pero
You know I don't put anyone above you
Por qué pa' mi tu no eres una cualquiera mai
Because for me, you're not just anyone
Chinguemo' como si el mundo se fuese acabar
Let's f*ck as if the world was ending
Pa'l carajo el orgullo y déjate llevar
Screw pride and let yourself go to h*ll
Bien lejos solos y nadie se va a enterar
Far away alone and nobody will find out
Quiero sentir tu piel y tu boca besar
I want to feel your skin and kiss your mouth
TheBoySanteh
TheBoySanteh
Dímelo Elektrik
Tell me, Elektrik
Team Favo
Team Favo
Yo te quiero tú me quieres olvídate de eso
I love you, you love me, forget about that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JAMBY EL FAVO