Esseulés Lyrics in English by Izïa, Dominique A
Below, I translated the lyrics of the song Esseulés by Izïa from French to English.
Esseulé
Lonely
J'ai peur de devenir fou
I'm afraid of going crazy
Je vois danser les orages
I see the storms dancing
J'ai peur de devenir fou parfois
I'm afraid of going crazy sometimes
Esseulé
Lonely
Esseulé
Lonely
Sur la forêt la foudre s'abat
Lightning strikes the forest
Je sens sa chaleur
I feel its heat
J'ai peur de devenir fou parfois
I'm afraid of going crazy sometimes
Esseulé
Lonely
Quand tout devient
When everything becomes
Quand tout devient si noir
When everything becomes so dark
Au fond de tes yeux
Deep in your eyes
Au fond de tes yeux
Deep in your eyes
Esseulé
Lonely
Je te vois courir nue
I see you running naked
L'asphalte se fend sous tes pas
The asphalt splits beneath your steps
Je crois devenir fou parfois
I think I'm going crazy sometimes
Esseulé
Lonely
Esseulé
Lonely
Te souviens-tu de nous?
Do you remember us?
Les phares effleurent ton visage
The headlights graze your face
Je crois devenir fou parfois
I think I'm going crazy sometimes
Esseulé
Lonely
Quand tout devient
When everything becomes
Quand tout devient si pâle
When everything becomes so pale
Au fond de tes yeux
Deep in your eyes
Au fond de tes yeux
Deep in your eyes
Laisse-les, laisse-les
Let them, let them
Laisse les silences
Let the silences
Laisse-les, laisse les silences
Let them, let the silences
Laisse-les, laisse-les
Let them, let them
Laisse-les, laisse-les
Let them, let them
Laisse les silences
Let the silences
Laisse-les, laisse les silences
Let them, let the silences
Laisse-les, laisse-les
Let them, let them
Esseulé
Lonely
J'ai peur de devenir fou
I'm afraid of going crazy
Je vois danser les orages
I see the storms dancing
J'ai peur de devenir fou parfois
I'm afraid of going crazy sometimes
Esseulé
Lonely
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Esseulés — Alone / Isolated
Esseulés is the plural form of esseulé, meaning 'alone' or 'isolated'. It's a more profound and poetic way to express loneliness than the common seul.
In the context of the song, the title itself, "Esseulés," sets a melancholic and introspective tone. It suggests a shared or collective feeling of isolation, hinting at the emotional depth and vulnerability explored in the lyrics.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IZÏA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music