Legenda Lyrics in English Iuly Neamtu
Below, I translated the lyrics of the song Legenda by Iuly Neamtu from Romanian to English.
Am o veste am o veste am o veste proasta
I have news, I have news, I have bad news
Nu aveti nimic in teasta
You have nothing on your mind
Nu va duce nici macar taxiul pana acasa
The taxi won't even take you home
Ca aveti fata cam trasa
That your face is a bit drawn
Nici in gluma nici in gand
Neither in jest nor in thought
Sa nu zici ca-s om de rand
Do not say that he is an ordinary person
Fraierii doar vin si pleaca
The suckers just come and go
O legenda nu dispare niciodata
A legend never disappears
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Nu exista nu exista nimeni sa ma sape
There is no one to dig me
C-am nume cu greutate
I have names with weight
Am baietii buni pe brate care-mi stau in spate
I have good boys on my arms who stand behind me
I-am pus in dificultate
I put them in trouble
Nici in gluma nici in gand
Neither in jest nor in thought
Sa nu zici ca-s om de rand
Do not say that he is an ordinary person
Fraierii doar vin si pleaca
The suckers just come and go
O legenda nu dispare niciodata
A legend never disappears
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Au au au
Oh oh oh
Nici in gluma nici in gand
Neither in jest nor in thought
Sa nu zici ca-s om de rand
Do not say that he is an ordinary person
Fraierii doar vin si pleaca
The suckers just come and go
O legenda nu dispare niciodata
A legend never disappears
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Au au au
Oh oh oh
Fac persusta fenta
I'm doing the trick
Fac bani si cand stau fac bani si cand stau
I make money when I sit, I make money when I sit
Ca sunt o legenda
That I am a legend
Au au au
Oh oh oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.