Below, I translated the lyrics of the song Corporatista by Iuly Neamtu from Romanian to English.
Vreau sa te scot dintre rapoarte
I want to remove you from the reports
Ca facem bani sa-i dam la stat
That we make money to give to the state
Ca tu esti satula de carte
That you are full of books
Iar eu sunt satul de cantat
And I am the village to sing
Lasa job-ul srl-ul lasa sediul
Leave the job, the srl leaves the headquarters
Danseaza cu mine cum vrei
Dance with me as you want
Da' cum vrei tu
Yes, as you wish
Te duce Iulica astazi in concediu
Iulica is taking you on vacation today
Te duc ca pe Antonia in Mara-Marabu
I'll take you like Antonia to Mara-Marabu
U e caldura mare
It's very hot
Ce miscari are de dansatoare
What moves she has as a dancer
U tu esti jale-jale
U, you are pathetic
Esti corporatista de la multinationale
You are a multinational corporatist
Vreau sa te scot dintre dosare
I want to remove you from the files
Sa te indulcesc cu o cafea
Let me sweeten you with a coffee
Ca munca-i grea na-i vrea tu oare
The work is hard, don't you want it?
Sa fii azi PR-ita mea
Be my PR today
Lasa job-ul srl-ul lasa sediul
Leave the job, the srl leaves the headquarters
Danseaza cu mine cum vrei
Dance with me as you want
Da' cum vrei tu
Yes, as you wish
Te duce Iulica astazi in concediu
Iulica is taking you on vacation today
Te duc ca pe Antonia in Mara-Marabu
I'll take you like Antonia to Mara-Marabu
Danseaza cu mine cum vrei
Dance with me as you want
Da' cum vrei tu
Yes, as you wish
Te duce Iulica astazi in concediu
Iulica is taking you on vacation today
Te duc ca pe Antonia in Mara-Marabu
I'll take you like Antonia to Mara-Marabu
U e caldura mare
It's very hot
Ce miscari are de dansatoare
What moves she has as a dancer
U tu esti jale-jale
U, you are pathetic
Esti corporatista de la multinationale
You are a multinational corporatist
Lasa job-ul srl-ul lasa sediul
Leave the job, the srl leaves the headquarters
Danseaza cu mine cum vrei
Dance with me as you want
Da' cum vrei tu
Yes, as you wish
Te duce Iulica astazi in concediu
Iulica is taking you on vacation today
Te duc ca pe Antonia in Mara-Marabu
I'll take you like Antonia to Mara-Marabu
U e caldura mare
It's very hot
Ce miscari are de dansatoare
What moves she has as a dancer
U tu esti jale-jale
U, you are pathetic
Esti corporatista de la multinationale
You are a multinational corporatist
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind