Below, I translated the lyrics of the song Que No Me Llame Nadie by Isabel Pantoja from Spanish to English.
1 ContributorQue no me llame nadie LyricsQue no me llame nadie
That nobody calls me
Porque a partir de hoy
Because from today
Solo tendré palabras para el
I will only have words for him
Que tengo tantas cosas que contarle
That I have so many things to tell him
Y guardo tantos besos para darle
And I keep so many kisses to give him
Y tanto que explicar de mí pasado
And so much to explain about my past
Que no me llame nadie
That nobody calls me
Que quiero estar con el
That I want to be with him
Jugando en el jardín
Playing in the garden
Mirándole crecer y oyéndole reír
Watching him grow and hearing him laugh
Y arreglarle la cama y acariciar su cara
And fixing his bed and caressing his face
Hasta verle dormir
Until I see him sleep
Que sea tan feliz como lo he sido yo
That he be as happy as I have been
Y enseñarle a volar cometas de papel
And teach him to fly paper kites
Y contarle al oído lo hermosa que es la vida a pesar del dolor
And whisper in his ear how beautiful life is despite the pain
Que no me llame nadie
That nobody calls me
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.