Enamórate Lyrics in English Isabel Pantoja
Below, I translated the lyrics of the song Enamórate by Isabel Pantoja from Spanish to English.
Verse 1
Estás enamorado
you are in love
No puede ser posible que tú estés perdiendo el tiempo en mí
It can't be possible that you're wasting your time on me
Sin ser correspondido
Without being reciprocated
Viviendo en el olvido
Living in oblivion
Llorando y sufriendo sin alivio
Crying and suffering without relief
Viviendo por vivir
Living to live
Chorus 1
Háblale
talk to him
Decídete, ve y dile
Make up your mind, go and tell him
Lo mucho que le amas, porque quizás mañana
How much you love him, because maybe tomorrow
Ella se enamore de otro y nunca se entere de tu gran amor
She falls in love with another and never finds out about your great love
Enamórate
fall in love
Enamórala
Fall in love with her
Enamórense
fall in love
El amor está
love is
En tu corazón
in your heart
En su corazón
in your heart
Todo es que se encuentren y hablen del amor
It's all about meeting and talking about love
Yo sabré comprenderles, y aceptar que la suerte
I will know how to understand them, and accept that luck
No está a mi favor
It's not in my favor
Pero háblale
But talk to him
Decídete, ve y dile
Make up your mind, go and tell him
Lo mucho que la quieres, y dile que me hiere
How much you love her, and tell her that she hurts me
Si te dice que no
If he says no
Porque no puede ser posible que tú estés perdiendo el tiempo en mí
Because it can't be possible that you're wasting your time on me
Enamórate
fall in love
Enamórala
Fall in love with her
Enamórense
fall in love
El amor está
love is
En tu corazón
in your heart
En su corazón
in your heart
Todo es que se encuentren y hablen del amor
It's all about meeting and talking about love
Yo sabré comprenderles, y aceptar que la suerte
I will know how to understand them, and accept that luck
No está, no está a mi favor
It's not, it's not in my favor
Yo sabré comprenderles, y aceptar que la suerte
I will know how to understand them, and accept that luck
No está, no, no, no está a mi favor
It's not, no, no, it's not in my favor
Outro
Enamórate
fall in love
Enamórala
Fall in love with her
Enamórense
fall in love
El amor está
love is
Enamórate
fall in love
Enamórala
Fall in love with her
Enamórense
fall in love
Enamórate
fall in love
Enamórala
Fall in love with her
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ISABEL PANTOJA