Dulce Amară Lyrics in English by Irina Rimes

Below, I translated the lyrics of the song Dulce Amară by Irina Rimes from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Glimmerstick apus de soare
Sunset Glimmerstick
Și priviri ucigătoare
And killer looks
Cum se scaldă toată-n culoare
How they are all bathed in color
Fata din reclame arată ca o floare
The girl in the commercials looks like a flower
Părul în vânt în privire soare
Hair in the wind in the sun look
Vedetă ca pe televizoare
Star like on TV
Uite-o cum se scaldă în culoare
Look how she is bathed in color
Fata din reclame frumoasă ca o floare
The girl from the commercials as beautiful as a flower
Trimite-le sărutul tău în zbor
Send them your kiss in flight
Să prindă aripi cu un zâmbet să-i omori
To catch wings with a smile to kill them
Fii legendary
Be legendary
Tu dulce și amară ca un șpriț de vară
You sweet and bitter like a summer splash
Dulce și amară ca un șpriț de vară
Sweet and bitter like a summer splash
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Ca un vis de vară dulce și amară
Like a bittersweet summer dream
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Am încheiat două ședințe pe Zoom
I completed two sessions on Zoom
Eu nu fac drum la birou că nu mă consum
I don't make my way to the office because I don't consume myself
Oricum dacă am spus că vreau ceva e lege
Anyway, if I said I want something, it's the law
Sunt șefa lor dacă vreau șefa tuturor
I'm their boss if I want everyone's boss
Puterea mea nu e în haina pe care o port
My strength is not in the clothes I wear
Atitudinea mea este cireașa de pe tort
My attitude is the icing on the cake
Sunt colorată dacă vreau frumoasă dacă vreau
I'm colorful if I want beautiful if I want
Sunt ce vreau eu să fiu și dacă vreau pot fi și bau-bau
I am what I want to be and if I want to I can be bau-bau
Dar vin cu eleganță și asta e puterea mea
But I come with elegance and that is my strength
Power-puff power-on power-stay
Power-puff power-on power-stay
Power de care vrei
Power you want
Nu sunt doar extra sunt extra cu doi de x
I'm not just extra, I'm extra with two x's
Vrei să-ți demonstrez ceva
You want me to prove something to you
Dă-mi o foaie și un pix
Give me a piece of paper and a pen
Dulce și amară ca un șpriț de vară
Sweet and bitter like a summer splash
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Ca un vis de vară dulce și amară
Like a bittersweet summer dream
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Dulce și amară ca un șpriț de vară
Sweet and bitter like a summer splash
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Ca un vis de vară dulce și amară
Like a bittersweet summer dream
În lumina serii e legendary
In the evening light it's legendary
Ultra legendary
Ultra legendary
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 661 lyric translations from various artists including Irina Rimes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IRINA RIMES