Bolnavi Amândoi Lyrics in Estonian by Irina Rimes
Golan tähendab eesti keeles 'huligaan' või 'pätt'. See on kõnekeelne ja pisut mässumeelne sõna, mis annab laulu peategelasele kohe teatud iseloomu.
Laulu alguses ütleb Irina Rimes: "Tu golan, eu cuminte" (Sina huligaan, mina korralik). See vastandus loob koheselt intrigeeriva dünaamika kahe armastaja vahel, kes on justkui vastandid, kuid ometi teineteisele loodud. See sõna on meeldejääv ja annab edasi laulu teema – ebatavalise ja kirgliku armastuse, mis trotsib norme.
See Irina Rimesi lugu, "Bolnavi Amândoi", on tõeliselt kaasahaarav pilguheit mässumeelsesse ja salajasse armastusse.
Laulus räägitakse kahest armastajast, keda ühiskond ei mõista ega mäleta. Nad on justkui omaette maailmas, kus keegi neile ei dikteeri, kuidas elada. Laulu pealkiri, mis tähendab "Mõlemad haiged", viitab nende ebatavalisele ja ehk isegi toksilisele suhtele, mis aga ometi püsib. Laulja kirjeldab seda nii: "E toxică iubirea ta / Dar cumva încă ține / Încă mă mai ține" [Sinu armastus on mürgine / Aga kuidagi see veel kestab / See hoiab mind veel kinni]. See on lugu salajasest kirest, kus üks on "huligaan" ja teine "hea tüdruk", aga koos on nad "haiged" ja jagavad oma valu vaid omavahel, kirjutades teineteisest luuletusi.
