Ba Ba Ba (Inima Mea Bate) Lyrics in Estonian by Irina Rimes
Trecător tähendab 'mööduv' või 'ajutine'. See on sõna, mis viitab millegi lühiajalisele või kaduvale iseloomule.
Laulus kasutab Irina Rimes seda sõna, et kirjeldada armastuse või suhte mööduvust, lauldes: "Și răsăritu' nostru-i trecător" (Ja meie päikesetõus on mööduv). See annab laulule sügavama, melanhoolsema tooni, tunnistades, et isegi kõige ilusamad hetked võivad olla ajutised, kuid samas väljendades soovi neid lõpuni nautida.
Irina Rimesi "Ba Ba Ba (Inima Mea Bate)" on lugu, mis toob esile armumise ja tingimusteta pühendumise tunde. See laul räägib sellest, kuidas üks inimene suudab teise elu täielikult muuta, andes talle usku iseendasse ja julguse unistada. Laulusõnad "Mă faci să cred că merit totul / Să nu mă tem să cad atunci când zbor" [Sa paned mind uskuma, et ma väärin kõike / Et ma ei karda kukkuda, kui ma lendan] näitavad, kuidas armastus annab tiivad ja kaotab hirmud.
See lugu on täis soojust ja turvatunnet, kus partneri lähedus on kõik, mis loeb. Refrään "Inima mea bate, bate pentru tine / Nimic nu mai contează când ești lângă mine" [Minu süda lööb, lööb sinu pärast / Mitte miski ei loe, kui sa oled minu kõrval] kordub, rõhutades seda sügavat kiindumust. Laulja on valmis minema kaasa, kuhu iganes partner teda viib, isegi kui tulevik on ebakindel: "Ia-mă de mână, du-mă unde vrei / Fură-mă acum" [Võta mind käest, vii mind kuhu tahad / Röövi mind nüüd]. See on ilus ja siiras lugu armastusest, mis paneb südame kiiremini põksuma.
