Next To Me Lyrics in Polish by Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Next To Me by Imagine Dragons from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Coś jest w tym, jak wszedłeś do mojego salonu
Swobodnie i pewnie, patrząc na bałagan, którym jestem
Ale wciąż ty
Wciąż mnie chcesz
Linie stresu i papierosy
Polityka i deficyty
Spóźnione rachunki i nadwyżki
Krzyki i wrzaski
Ale wciąż ty
Wciąż mnie chcesz
Zawsze cię zawodziłem
Jesteś roztrzaskany na ziemi
Ale wciąż cię tam znajduję
Obok mnie
I głupie rzeczy, które robię
Daleko mi do bycia dobrym, to prawda
Ale wciąż cię znajduję
Obok mnie
Coś jest w tym, jak zawsze widzisz piękny widok
Pomijasz zakrwawiony bałagan
Zawsze wyglądając bez wysiłku
I wciąż ty
Wciąż mnie chcesz
Nie mam niewinności
Wiara nie jest przywilejem
Jestem talią kart
Wada czy gra w serca
I wciąż ty
Wciąż mnie chcesz
Zawsze cię zawodziłem
Jesteś roztrzaskany na ziemi
Ale wciąż cię tam znajduję
Obok mnie
I głupie rzeczy, które robię
Daleko mi do bycia dobrym, to prawda
Ale wciąż cię znajduję
Obok mnie
Więc dziękuję
Za danie mi szansy
Wiem, że to nie jest łatwe
Ale mam nadzieję, że będę tego warty
Więc dziękuję
Za danie mi szansy
Wiem, że to nie jest łatwe
Ale mam nadzieję, że będę tego warty
Więc dziękuję
Za danie mi szansy
Wiem, że to nie jest łatwe
Ale mam nadzieję, że będę tego warty
Więc dziękuję
Za danie mi szansy
Wiem, że to nie jest łatwe
Ale mam nadzieję, że będę tego warty
Zawsze cię zawodziłem
Jesteś roztrzaskany na ziemi
Ale wciąż cię tam znajduję
Obok mnie
I głupie rzeczy, które robię
Daleko mi do bycia dobrym, to prawda
Ale wciąż cię znajduję
Obok mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Daniel Platzman, Alexander Grant
Did you like this lyrics translation?

deficits — deficyty

Deficits oznacza 'deficyty' lub 'niedobory'. To słowo, które zazwyczaj kojarzy się z ekonomią, ale w tej piosence nabiera bardziej osobistego znaczenia.

Imagine Dragons używa go, by opisać trudności i braki w życiu narratora, takie jak problemy finansowe czy emocjonalne. W kontekście tekstu, "Politics, and deficits" (Polityka i deficyty) sugeruje, że te problemy są częścią codziennego chaosu i niedoskonałości, które mimo wszystko są akceptowane przez ukochaną osobę.

„Next To Me” to nie jest typowa piosenka o miłości. To poruszająca opowieść o błędach, żalu i niezwykłej sile przebaczenia. Wokalista, Dan Reynolds, śpiewa z perspektywy mężczyzny, który doskonale zdaje sobie sprawę ze swoich wad. Opisuje siebie jako chodzący bałagan (a mess), pełen stresu i złych nawyków, kogoś, kto ciągle zawodzi swoją partnerkę.

Najciekawsze jest to, że pomimo wszystkich jego upadków i „głupich rzeczy”, które robi, ona wciąż przy nim jest. To piosenka-podziękowanie dla osoby, która potrafi spojrzeć poza chaos i dostrzec w nim dobro. Jest to hołd dla miłości, która jest tak silna, że przetrwa najgorsze burze, dając nadzieję na odkupienie. Utwór pokazuje, jak wielkim darem jest mieć kogoś, kto trwa tuż obok (next to me), nawet gdy czujemy, że na to nie zasługujemy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Next To Me by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEXT TO ME BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS