Next To Me Lyrics in Polish Imagine Dragons

Home / Lyrics translation / Imagine Dragons / Next To Me

Below, I translated the lyrics of the song Next To Me by Imagine Dragons from English to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Drogi Reynoldzie

Moje serce jest złamane

Jest tak bardzo złamane, że boję się, że nigdy już nie będzie całe

Odchodzę od ciebie

Wszystkie obietnice, które złożyłeś

Cała miłość, którą mieliśmy

Zniszczona

Może nigdy nie miałeś tego na myśli

Może od początku wiedziałeś, że będziesz mnie tylko zwodzić

Przez wszystkie te lata

Nie jesteś mężczyzną, za jakiego cię uważałam

Nigdy nim nie byłeś

Wierzyłam, że to, co mieliśmy, było święte

Po prostu to oddałeś

Wszystko

Kłamstwa, zdrady, porażka

Wymażę cię z mojego serca

Z mojego umysłu

Zmyję cię i nigdy nie spojrzę wstecz

Ty to wybrałeś

Zdecydowałeś, że nie byłam wystarczająca

I to było to

Jestem wystarczająca dla kogoś

Tylko nie dla ciebie

Żegnaj

Aja

Spędzamy życie, myśląc o błędach

Rzeczy, które chcielibyśmy cofnąć

Gdybym mógł, cofnąłbym je

I spaliłbym je

Błagam cię, żebyś nigdy mnie nie poznał

Żebyś zapomniał o każdej złej rzeczy, którą kiedykolwiek zrobiłem, którą kiedykolwiek powiedziałem

Wybacz mi to, co zrobiłem

Siedzę w ciemności

I wiem, że po mnie idą

Niebo się otwiera i duchy wróciły

To są świadkowie, ci, którzy znają wszystkie moje grzechy

Gdzie byłem, przeszłość

I teraźniejszość

Przybierają formy tych zapomnianych, nieznanych

Nigdy nie pozwolono

Zawiodłem was wszystkich

Pozwoliłem wam wszystkim umrzeć

Puściłem was

Część mnie jest obok mnie

Do zobaczenia, Tony

Powodzenia, dzieciaku

Dziś jest dzień, w którym wracam do ciebie do domu

Cała podróż

Od wędrownej drogi

Do dziwnych widoków

Do wizji piękna, dziwnych zakłóceń

Wszystko jest dla ciebie

Dla twojej mocy i miłości

Trzymającej mnie

Obok mnie

Coś jest w tym, jak wszedłeś do mojego salonu

Swobodnie i pewnie, patrząc na bałagan, którym jestem

Ale wciąż ty

Wciąż mnie chcesz

Linie stresu i papierosy

Polityka i deficyty

Spóźnione rachunki i nadwyżki

Krzyki i wrzaski

Ale wciąż ty

Wciąż mnie chcesz

Zawsze cię zawodziłem

Jesteś roztrzaskany na ziemi

Ale wciąż cię tam znajduję

Obok mnie

I głupie rzeczy, które robię

Daleko mi do bycia dobrym, to prawda

Ale wciąż cię znajduję

Obok mnie

Coś jest w tym, jak zawsze widzisz piękny widok

Pomijasz zakrwawiony bałagan

Zawsze wyglądając bez wysiłku

I wciąż ty

Wciąż mnie chcesz

Nie mam niewinności

Wiara nie jest przywilejem

Jestem talią kart

Wada czy gra w serca

I wciąż ty

Wciąż mnie chcesz

Zawsze cię zawodziłem

Jesteś roztrzaskany na ziemi

Ale wciąż cię tam znajduję

Obok mnie

I głupie rzeczy, które robię

Daleko mi do bycia dobrym, to prawda

Ale wciąż cię znajduję

Obok mnie

Więc dziękuję

Za danie mi szansy

Wiem, że to nie jest łatwe

Ale mam nadzieję, że będę tego warty

Więc dziękuję

Za danie mi szansy

Wiem, że to nie jest łatwe

Ale mam nadzieję, że będę tego warty

Moja najdroższa, zawiodłem cię

Zawiodłem nas

Kocham cię

Przepraszam

Tak mi przykro

Z miłością, Reynold

Więc dziękuję

Za danie mi szansy

Wiem, że to nie jest łatwe

Ale mam nadzieję, że będę tego warty

Więc dziękuję

Za danie mi szansy

Wiem, że to nie jest łatwe

Ale mam nadzieję, że będę tego warty

Zawsze cię zawodziłem

Jesteś roztrzaskany na ziemi

Ale wciąż cię tam znajduję

Obok mnie

I głupie rzeczy, które robię

Daleko mi do bycia dobrym, to prawda

Ale wciąż cię znajduję

Obok mnie

Prosimy o przebaczenie od siebie

Od potwora, którego nie widzimy

Czy ktokolwiek może być naprawdę przebaczony

Potencjalny los, moja historia

Z końcem przeznaczenia

Możliwość życia bez miłości

Trzymaj mnie na zawsze

Dotknij mnie teraz, zanim odejdę

Daj mi znać, że żyję

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Dan Reynolds, Wayne Sermon, Ben McKee, Daniel Platzman, Alexander Grant

Did you like this lyrics translation?

deficits — deficyty

Deficits oznacza 'deficyty' lub 'niedobory'. To słowo, które zazwyczaj kojarzy się z ekonomią, ale w tej piosence nabiera bardziej osobistego znaczenia.

Imagine Dragons używa go, by opisać trudności i braki w życiu narratora, takie jak problemy finansowe czy emocjonalne. W kontekście tekstu, "Politics, and deficits" (Polityka i deficyty) sugeruje, że te problemy są częścią codziennego chaosu i niedoskonałości, które mimo wszystko są akceptowane przez ukochaną osobę.

„Next To Me” to nie jest typowa piosenka o miłości. To poruszająca opowieść o błędach, żalu i niezwykłej sile przebaczenia. Wokalista, Dan Reynolds, śpiewa z perspektywy mężczyzny, który doskonale zdaje sobie sprawę ze swoich wad. Opisuje siebie jako chodzący bałagan (a mess), pełen stresu i złych nawyków, kogoś, kto ciągle zawodzi swoją partnerkę.

Najciekawsze jest to, że pomimo wszystkich jego upadków i „głupich rzeczy”, które robi, ona wciąż przy nim jest. To piosenka-podziękowanie dla osoby, która potrafi spojrzeć poza chaos i dostrzec w nim dobro. Jest to hołd dla miłości, która jest tak silna, że przetrwa najgorsze burze, dając nadzieję na odkupienie. Utwór pokazuje, jak wielkim darem jest mieć kogoś, kto trwa tuż obok (next to me), nawet gdy czujemy, że na to nie zasługujemy.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Next To Me by Imagine Dragons!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Imagine Dragons Next To Me Lyrics