Children Of The Sky Lyrics in Polish Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Children Of The Sky by Imagine Dragons from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Czasami, gdy śnię
Myślę, jak daleko zaszedłem
Verse 1
Całe moje życie prowadziło do tego
I teraz widzę, kim się stałem
Verse 1
Zawsze wątpiłem
Że kiedykolwiek mógłbym być kimś
Verse 1
Kto się liczył, kto rozbił
Wszystkie te szklane sufity wysoko
Chorus 1
Wszystko, czego chcę, to zobaczyć, kim mógłbym być
Przeznaczenie mnie wzywa
Jesteśmy dziećmi nieba
Lecąc tak wysoko
Chorus 1
Pozwól mi być tym
By znaleźć najjaśniejsze słońce
Chorus 1
Jesteśmy dziećmi nieba
Prowadzony przez światło
Chorus 1
Pozwól mi osiągnąć nowe wyżyny
Do gwiazd w nocy
Chorus 1
Dzieci nieba
Verse 2
Nie mogę porzucić nadziei
Choć w moich morzach są burze
Verse 2
Nie zawrócę, gdy mi brakuje
Czasami trudno po prostu uwierzyć
Verse 2
Chciałem nas uratować przed nami samymi
Po prostu chciałem się wznieść
By nas uratować przed nami samymi
Chorus 2
Wszystko, czego chcę, to zobaczyć
Kim moglibyśmy być
Chorus 2
Przeznaczenie mnie wzywa
Jesteśmy dziećmi nieba
Lecąc tak wysoko
Chorus 2
Pozwól mi być tym
By znaleźć najjaśniejsze słońce
Chorus 2
Dzieci nieba
Prowadzony przez światło
Chorus 2
Pozwól mi osiągnąć nowe wyżyny
Do gwiazd w nocy
Bridge
Kiedy spojrzymy wstecz, co zobaczymy?
Byliśmy częścią wszystkiego
W niebiosach, na dole w morzach
Byliśmy częścią wszystkiego
Kiedy spojrzymy wstecz, co zobaczymy?
Byliśmy częścią wszystkiego
W niebiosach, na dole w morzach
Byliśmy częścią wszystkiego
Outro
Jesteśmy dziećmi nieba
Lecąc tak wysoko
Outro
Dzieci nieba
Zabierz mnie na nowe wyżyny
Outro
Jesteśmy dziećmi
Did you like this lyrics translation?

shatteredrozbite / zniszczone

Shattered oznacza 'rozbite' lub 'zniszczone'. To mocne słowo, które wykracza poza zwykłe 'zepsute', sugerując całkowite zniszczenie na małe kawałki.

W kontekście piosenki, Imagine Dragons śpiewają o 'shattered all these glass ceilings up above' (rozbiłem wszystkie te szklane sufity powyżej). 'Szklany sufit' to metafora niewidzialnych barier, które powstrzymują ludzi przed osiągnięciem sukcesu. Użycie słowa 'shattered' podkreśla siłę i determinację w przełamywaniu tych ograniczeń, co czyni je bardzo inspirującym i zapadającym w pamięć.

Czy kiedykolwiek czułeś, że masz w sobie ogromny potencjał, ale wątpliwości Cię powstrzymywały? "Children Of The Sky" zespołu Imagine Dragons to potężny hymn właśnie o tym. Piosenka opowiada o podróży od zwątpienia w siebie do uświadomienia sobie własnej wartości i siły. To opowieść o przełamywaniu niewidzialnych barier, czyli tak zwanych „szklanych sufitów”, i sięganiu po swoje marzenia.

Główne przesłanie jest proste, ale niezwykle inspirujące: jesteśmy „dziećmi nieba”, co oznacza, że nasze możliwości są nieograniczone. Utwór zachęca do wytrwałości, nawet gdy na naszej drodze pojawiają się burze. To wezwanie, by nie poddawać się, wierzyć w swoje przeznaczenie i dążyć do tego, by stać się najlepszą wersją siebie, sięgając aż do gwiazd.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Children Of The Sky by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHILDREN OF THE SKY BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS