Natural Lyrics in Greek by Imagine Dragons

Home / Lyrics translation / Imagine Dragons / Natural

Below, I translated the lyrics of the song Natural by Imagine Dragons from English to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Θα κρατήσεις τη γραμμή

Όταν όλοι τους έχουν παραδοθεί και υποχωρήσει; Πες μου

Σε αυτό το σπίτι μου

Τίποτα δεν έρχεται χωρίς συνέπεια ή κόστος, πες μου

Θα ευθυγραμμιστούν τα αστέρια

Θα επέμβει ο ουρανός; Θα μας σώσει από την αμαρτία μας; Θα το κάνει

Γιατί αυτό το σπίτι μου στέκεται δυνατό

Αυτό είναι το τίμημα που πληρώνεις

Άφησε πίσω την καρδιά σου και πέταξέ την μακριά

Απλώς ένα ακόμα προϊόν του σήμερα

Προτιμώ να είμαι ο κυνηγός παρά το θήραμα

Και στέκεσαι στην άκρη, με το πρόσωπο ψηλά γιατί είσαι ένας/μία

Φυσικός/ή

Μια καρδιά από πέτρα που χτυπάει

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Για να τα καταφέρεις σε αυτόν τον κόσμο

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Ζώντας τη ζωή σου ανελέητα

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Θα κάποιος/α

Αφήσει να δω το φως μέσα στα σκοτεινά δέντρα που σκιάζουν

Τι συμβαίνει

Κοιτάζοντας μέσα από το γυαλί βρίσκεις το λάθος στο παρελθόν γνωρίζοντας

Είμαστε η νεολαία

Κόψε μέχρι να ματώσει μέσα σε έναν κόσμο χωρίς ειρήνη, αντιμετώπισέ το

Λίγη από την αλήθεια, την αλήθεια

Αυτό είναι το τίμημα που πληρώνεις

Άφησε πίσω την καρδιά σου και πέταξέ την μακριά

Απλώς ένα ακόμα προϊόν του σήμερα

Προτιμώ να είμαι ο κυνηγός παρά το θήραμα

Και στέκεσαι στην άκρη, με το πρόσωπο ψηλά γιατί είσαι ένας/μία

Φυσικός/ή

Μια καρδιά από πέτρα που χτυπάει

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Για να τα καταφέρεις σε αυτόν τον κόσμο

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Ζώντας τη ζωή σου ανελέητα

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Βαθιά μέσα μου, σβήνω στο σκοτάδι, σβήνω

Ορκίστηκα με το αίμα του χεριού μου, δεν θα τον σπάσω

Μπορώ να το γευτώ, το τέλος είναι κοντά μας, ορκίζομαι

Θα τα καταφέρω

Φυσικός/ή

Μια καρδιά από πέτρα που χτυπάει

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Για να τα καταφέρεις σε αυτόν τον κόσμο

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Ζώντας τη ζωή σου ανελέητα

Πρέπει να είσαι τόσο κρύος/α

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Φυσικός/ή

Ναι, είσαι φυσικός/ή

Did you like this lyrics translation?

cutthroat — αδίστακτος

Cutthroat σημαίνει «αδίστακτος» ή «σκληρός και ανταγωνιστικός». Είναι μια λέξη που περιγράφει ένα περιβάλλον ή μια συμπεριφορά όπου οι άνθρωποι είναι πρόθυμοι να κάνουν οτιδήποτε για να πετύχουν, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει να βλάψουν τους άλλους.

Στο τραγούδι, οι Imagine Dragons χρησιμοποιούν τη φράση «Living your life cutthroat» για να περιγράψουν τον σκληρό και ανελέητο τρόπο ζωής που απαιτείται για να επιβιώσει κανείς σε αυτόν τον κόσμο. Είναι μια δυνατή και ενδιαφέρουσα λέξη που δίνει έμφαση στην αγριότητα της επιβίωσης.

Το "Natural" των Imagine Dragons είναι ένα δυνατό τραγούδι που μιλάει για την επιβίωση σε έναν σκληρό κόσμο. Είναι σαν να σου λέει: "Πρέπει να είσαι δυνατός και ψυχρός για να τα καταφέρεις".

Οι στίχοι όπως "Rather be the hunter than the prey" [Καλύτερα να είσαι ο κυνηγός παρά το θήραμα] δείχνουν αυτή την αποφασιστικότητα. Το τραγούδι περιγράφει κάποιον που έχει μια "beating heart of stone" [καρδιά από πέτρα που χτυπάει], δηλαδή είναι σκληρός και αλύγιστος. Είναι μια ωδή στην ανθεκτικότητα και στην ικανότητα να παραμένεις όρθιος, ακόμα κι όταν όλα γύρω σου καταρρέουν, όπως λέει: "Will you hold the line / When every one of them has given up and given in?" [Θα κρατήσεις τη γραμμή / Όταν όλοι τους έχουν παραδοθεί;].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Natural by Imagine Dragons!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Imagine Dragons Natural Lyrics