Bad Liar Lyrics in Greek by Imagine Dragons

Home / Lyrics translation / Imagine Dragons / Bad Liar

Below, I translated the lyrics of the song Bad Liar by Imagine Dragons from English to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Σώπα, αγάπη μου, ήταν μια δύσκολη χρονιά

Και οι τρόμοι δεν κυνηγούν αθώα θύματα

Εμπιστεύσου με, αγάπη μου

Ήταν μια χρονιά χωρίς αγάπη

Είμαι ένας άνθρωπος με τρεις φόβους

Ακεραιότητα, πίστη, και κροκοδείλια δάκρυα

Εμπιστεύσου με, αγάπη μου

Κοίτα με στα μάτια

Πες μου τι βλέπεις

Τέλειος παράδεισος

Σχίζεται στις ραφές

Μακάρι να μπορούσα να το ξεφύγω

Δεν θέλω να το προσποιηθώ

Μακάρι να μπορούσα να το σβήσω

Κάνε την καρδιά σου να πιστέψει

Αλλά είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις, τώρα ξέρεις

Είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις

Είσαι ελεύθερη να φύγεις

Όλα μου τα όνειρα δεν σήμαιναν ποτέ τίποτα

Η ευτυχία βρίσκεται σε ένα διαμαντένιο δαχτυλίδι

Ζητούσα

Ζητούσα προβλήματα, προβλήματα, προβλήματα

Διεξάγω τον πόλεμό μου, στον κόσμο μέσα μου

Παίρνω το όπλο μου στην πλευρά του εχθρού

Ζητούσα

Ζητούσα προβλήματα

Προβλήματα, προβλήματα

Κοίτα με στα μάτια, πες μου τι βλέπεις

Τέλειος παράδεισος, σχίζεται στις ραφές

Μακάρι να μπορούσα να το ξεφύγω, δεν θέλω να το προσποιηθώ

Μακάρι να μπορούσα να το σβήσω, κάνε την καρδιά σου να πιστέψει

Αλλά είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις, τώρα ξέρεις

Είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις, είσαι ελεύθερη να φύγεις

Δεν μπορώ να αναπνεύσω, δεν μπορώ να είμαι

Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις να είμαι

Πίστεψέ με, αυτή τη μία φορά

Πίστεψέ με

Είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις, τώρα ξέρεις

Είμαι ένας κακός ψεύτης, κακός ψεύτης

Τώρα ξέρεις, είσαι ελεύθερη να φύγεις

Σε παρακαλώ, πίστεψέ με

Did you like this lyrics translation?

liar — ψεύτης

Liar σημαίνει 'ψεύτης'. Είναι μια λέξη που ακούμε συχνά, αλλά σε αυτό το τραγούδι, ο τρόπος που χρησιμοποιείται είναι πολύ ενδιαφέρων και κεντρικός στο νόημα.

Ο τραγουδιστής επαναλαμβάνει "I'm a bad liar" (Είμαι ένας κακός ψεύτης), αποκαλύπτοντας την εσωτερική του πάλη και την αδυναμία του να κρύψει την αλήθεια. Αυτή η παραδοχή δημιουργεί μια έντονη συναισθηματική σύνδεση και σε κάνει να θέλεις να μάθεις περισσότερα για την ιστορία πίσω από αυτό το "κακό ψέμα".

Το "Bad Liar" των Imagine Dragons είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να σκεφτείς βαθιά! Ο τραγουδιστής μάς μιλάει για μια δύσκολη χρονιά, γεμάτη προβλήματα και μια σχέση που φαίνεται να φτάνει στα όριά της. Νιώθει ότι δεν μπορεί να είναι αυτό που θέλει ο άλλος, λέγοντας «I can't be what you want me to be» [Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις να είμαι].

Είναι σαν να προσπαθεί να πείσει τον εαυτό του και τον σύντροφό του ότι όλα είναι τέλεια, αλλά ξέρει ότι είναι «a bad liar» [ένας κακός ψεύτης]. Αναρωτιέται αν η ευτυχία βρίσκεται σε ένα διαμαντένιο δαχτυλίδι («Does happiness lie in a diamond ring;» [Η ευτυχία βρίσκεται σε ένα διαμαντένιο δαχτυλίδι;]) και παραδέχεται ότι ζητάει προβλήματα («I've been asking for problems, problems, problems» [Ζητούσα προβλήματα, προβλήματα, προβλήματα]). Στο τέλος, νιώθει εγκλωβισμένος και ζητάει να τον πιστέψουν, ακόμα κι αν είναι ένας κακός ψεύτης. Είναι ένα πολύ ειλικρινές τραγούδι για τις εσωτερικές μας μάχες!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Bad Liar by Imagine Dragons!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Imagine Dragons Bad Liar Lyrics