Enemy Lyrics in German Imagine Dragons , JID

Below, I translated the lyrics of the song Enemy by Imagine Dragons from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pass auf dich auf
Ich wach auf zum Klang der Stille, die es zulässt
Dass mein Kopf herumrennt, mit dem Ohr am Boden
Ich such, um die Geschichten zu sehen, die erzählt werden
Wenn mein Rücken zur Welt ist, die lächelte, als ich mich umdrehte
Sagen dir, du bist der Größte
Doch sobald du dich drehst, hassen sie uns
Das Elend
Jeder will mein Feind sein
Spar dir das Mitleid
Jeder will mein Feind sein
J-j-j-j
Pass auf dich auf
Mein Feind
Pass auf dich auf
Doch ich bin bereit
Deine Worte an der Wand, während du für meinen Fall betest
Und das Lachen in den Gängen und die Namen, die man mich nannte
Ich stapel's in meinem Kopf und warte auf die Zeit
Wenn ich dir zeig, wie's ist, Worte ins Mikro zu spucken
Sagen dir, du bist der Größte
Doch sobald du dich drehst, hassen sie uns
Das Elend
Jeder will mein Feind sein
Spar dir das Mitleid
Jeder will mein Feind sein
Pass auf dich auf
Mein Feind
Pass auf dich auf
Hör zu, okay
Ich hoff, dass jemand für mich betet
Ich bet, dass jemand für mich hofft
Ich bleib, wo niemand sein sollte
Ein Wrack von Emotionen sein
Bin bereit, wann immer, sag mir einfach Bescheid
Der Weg ist lang, also tritt das Gaspedal durch
Der Feind ist mir auf den Fersen, meine Energie nicht verfügbar
Ich sag ihnen: 'Hasta luego'
Sie wollen meinen Aufstieg zur Spitze sabotieren
Ich war unkonventionell, dachte quer
Ich bin ein Astronaut
Ich bin vom Planeten Rock gestartet, um Katastrophen zu verursachen
Und es zählt mehr, weil ich es nicht hatte
Hätte ich daran gedacht, Chaos anzurichten
Bei einem Gegner, irgendwie schockierend
Sie wollten Ärger mit Präzision
Ich bin ein automatischer Quarterback
Ich rede nicht vom Sacken, pack's ein
Pack's ein, ich panik nicht, Schlagmann, Schlagmann
Wer ist der Härteste?
Es ist egal, denn wir sind dir am Hals
Jeder will mein Feind sein
Spar dir das Mitleid
Jeder will mein Feind sein
Das Elend
Jeder will mein Feind sein
Spar dir das Mitleid
Jeder will mein Feind sein
Bet's weg, ich schwör, ich werd nie ein Heiliger sein, auf keinen Fall
Mein Feind
Bet's weg, ich schwör, ich werd nie ein Heiliger sein
Pass auf dich auf
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

catastropheKatastrophe

Catastrophe bedeutet 'Katastrophe' oder 'Unglück'. Es ist ein starkes und dramatisches Wort, das man nicht alltäglich in Liedern hört.

Im Lied verwendet Imagine Dragons das Wort, um die Auswirkungen zu beschreiben, die sie auf ihre Feinde haben wollen: "I blasted off the planet rock to cause catastrophe." Es vermittelt ein Gefühl von immenser Macht und Zerstörung, was es zu einem sehr einprägsamen Wort macht.

Hast du jemals das Gefühl gehabt, dass alle gegen dich sind? Der Song „Enemy“ von Imagine Dragons und JID ist eine kraftvolle Hymne, die genau dieses Gefühl von Misstrauen und Verrat thematisiert. Es geht um die schmerzhafte Erkenntnis, dass die Menschen, die dir ins Gesicht lächeln, hinter deinem Rücken schlecht über dich reden. Der Refrain, „Everybody wants to be my enemy“, fasst das Gefühl zusammen, von Neid und Feindseligkeit umgeben zu sein. Der Song ist eine düstere, aber ehrliche Erinnerung daran, dass man in einer Welt voller falscher Freunde vor allem auf sich selbst aufpassen muss.

Aber „Enemy“ ist nicht nur ein Lied über Schmerz, sondern auch über Stärke und Widerstandsfähigkeit. Anstatt an der Negativität zu zerbrechen, nutzt der Sänger sie als Treibstoff. Er sammelt die verletzenden Worte und das Gelächter, um sie in Energie für seinen Erfolg umzuwandeln. Besonders der Rap-Part von JID unterstreicht diese kämpferische Haltung. Er beschreibt seinen Aufstieg gegen alle Widerstände und seine Entschlossenheit, seine Kritiker eines Besseren zu belehren. Der Song wird so zu einem Schlachtruf für alle, die sich missverstanden fühlen, und ermutigt dazu, aus Widrigkeiten Kraft zu schöpfen und allen zu zeigen, was in einem steckt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enemy by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENEMY BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS