Don't Forget Me Lyrics in German Imagine Dragons

Below, I translated the lyrics of the song Don't Forget Me by Imagine Dragons from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nachdem die Party und alle Leute verschwinden
Dann vermisse ich dich am meisten
Versuche dich zu vergessen, doch find' den Weg nicht
Ich schätze, so ist das Leben wohl
Prechorus 1
Doch ich vermisse dich, wenn du weg bist
Und ich weiß, dass das Leben weitergeht
Doch ich kann dich nicht einfach ersetzen mit so viel Bedauern
Bitte, vergiss mich nicht
Chorus 1
Noch nicht, vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Noch nicht, vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Verse 2
Erinnerst du dich, als wir nur dein Auto hatten?
Jede Nacht Vierteldollar zählen
Jeden Tag auf einen Neuanfang hoffen
Ich schätze, wir haben uns im Licht verloren
Prechorus 2
Doch ich vermisse dich, wenn du weg bist
Also schrieb ich dir ein letztes Lied
Doch ich kann dich nicht einfach ersetzen mit so viel Bedauern
Bitte, vergiss mich nicht
Chorus 2
Noch nicht, vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Noch nicht, vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Bridge 1
Auch wenn es vorbei ist, ja, wir halten einfach fest
Nach den Jahren und den tausenden Tränen
Ich sag's, bis nichts mehr übrig ist
Ich werd' dich nicht vergessen
Ich werd' dich nicht vergessen
Chorus 3
Also vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht, noch nicht
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Auch wenn es vorbei ist
Können wir einfach festhalten?
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht, noch nicht
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht, noch nicht
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

regretBedauern

Regret bedeutet 'Bedauern' oder 'Reue'. Es ist ein starkes Gefühl des Wunsches, dass etwas in der Vergangenheit anders gewesen wäre.

Im Lied singt Imagine Dragons: "But I can't just replace you with this much regret". Hier drückt die Band aus, dass das Bedauern über den Verlust einer Person so groß ist, dass es unmöglich ist, diese Person zu ersetzen. Es ist ein zentrales Gefühl, das die Sehnsucht und den Schmerz des Vergessens unterstreicht.

Hast du dich jemals nach einer tollen Party, wenn alle nach Hause gehen, plötzlich allein gefühlt? Genau dieses Gefühl fängt die US-amerikanische Band Imagine Dragons in ihrem Song „Don't Forget Me“ ein. Es ist eine emotionale Achterbahnfahrt über das Vermissen einer Person, die nicht mehr da ist. Der Song ist wie ein offener Brief, eine herzliche Bitte an eine vergangene Liebe, die gemeinsamen Momente nicht aus dem Gedächtnis zu löschen. Die zentrale Botschaft ist klar und kraftvoll: Bitte, vergiss mich nicht.

Der Sänger erinnert sich an die alten Zeiten, als sie nicht viel hatten außer ihrem Auto und Träumen von einer besseren Zukunft. Es geht um die Angst, in der Hektik des Lebens vergessen zu werden. Obwohl er weiß, dass das Leben weitergeht, fühlt sich diese eine Person einfach unersetzlich an. Es ist ein Versprechen, die Erinnerung festzuhalten, und gleichzeitig eine Hoffnung, dass die andere Person dasselbe tut.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.