Como Un Trueno Lyrics in English Ilegales
Below, I translated the lyrics of the song Como Un Trueno by Ilegales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Ilegales, eh, eh, tremendo
Illegal, uh, uh, tremendous
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Cuando te vi, mi corazón se quiso salir
When I saw you, my heart wanted to leave
No pude resistir
I couldn't resist
No me pude aguantar a tu mirada embrujada
I couldn't stand your haunted gaze
Sentí como mi cuerpo se quemaba
I felt my body burn
Pero no me cabe duda
But I have no doubt.
Que tú eres mi locura
That you are my madness
Y como subí a la luna, oye
And since I went up to the moon, hey
Tú no sabes cuánto me gustas
You don't know how much I like you
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Tú me tienes loco
You have me crazy
Poco a poco me sofoco como un loco
Little by little I suffocate like a madman
Me enamoro, me patina el coco
I fall in love, I skate the coconut
Sólo de mirar tus ojos
Just looking into your eyes
Ay, déjame quererte, déjame tocarte
Oh, let me love you, let me touch you
Déjame abrazarte, oye, no seas así
Let me hug you, hey, don't be like this
Dime que sí, sólo quiero hacerte feliz
Tell me yes, I just want to make you happy
Dame una oportunidad mi vida, dámela, no seas malita
Give me my life a chance, give it to me, don't be evil
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Eah, eh
Eah, eh
Así me gusta, así me gusta
That's how I like it, that's how I like it
Así me gusta, así me gusta
That's how I like it, that's how I like it
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you drive me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, I slip the coconut
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you drive me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, I slip the coconut
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Eh, eh, que bueno, eh
Eh, uh, that's good, eh
Ilegales, que va
Illegal, going
Así me gusta, así me gusta
That's how I like it, that's how I like it
Así me gusta, así me gusta
That's how I like it, that's how I like it
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you drive me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, I slip the coconut
Con sólo una mirada, tú me pones loco
With just one glance, you drive me crazy
Con sólo una mirada, me patina el coco
With just one glance, I slip the coconut
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno, amor
My heart sounded like thunder, love
De que mis ojos te vieron
That my eyes saw you
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Mi corazón sonó como un trueno
My heart sounded like thunder
Que loquera, Ilegales
Que loquera, Ilegales
Agárrate aquí
Hold on here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ILEGALES