La Otra Lyrics in English Ilegales , Monchy & Alexandra .
Below, I translated the lyrics of the song La Otra by Ilegales from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
la verdad yo no quiero ser la otra
I really don't want to be the other one
(no tu sabes que no..sabes que no)
(no you know I don't...you know I don't)
Ha!!..ilegales
Ha!...illegal
y alexandra
and alexandra
(right)
(right)
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
que baila la tuya tu con tu duda
I don't want to be the one that dances with your doubt
mami no te lleves de lo que murmuran
Mommy don't take away from what they whisper
que tu eres para mi solo una cura
that you are only a cure for me
eso eso es mentira mi negra chula
that's a lie my black chula
yo no te niego no he sido un santo
I don't deny you I haven't been a saint
un mujeriego un figuerazo un chico malo
a womanizer a figuerazo a bad boy
un descariado
a descariado
pero esas cosas son del pasado
but those things are in the past
a tu lado yo he cambiado
I've changed by your side
me enamorado, tu me has embrujado
I've fallen in love, you have bewitched me
mi corazon mami te entregado
my heart mommy gave you away
cual es tu show si yo te amo!
What's your show if I love you!
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
ninguna otra.. ninguna tonta
No other... no other fool
tu sabes que tu eres la munstra
you know that you're the monster
la que sofoca a todas las otras
the one that suffocates all the others
la que yo quiero como esposa
the one I want as my wife
ni vida loca mi cocha pechocha
my crazy life my chesty pussy
mi cosita rica que me aboba
my little rich thing that makes me swell
la mas buenona la que me importa
the one I care about the most
si es posible te invito ahora
if it's possible i'll invite you now
(ilegales and monchy speaking)
(illegal and monchy speaking)
hay no mi amor..(que no que)
I'm not your toy of passion (you're not what?)
yo no soy tu juguete de passion (tu sabes que no)
I'm not your toy of passion (you know I'm not)
un plato de segunda yo no soy
I'm not a second rate dish I'm not
no juegues con mis sentimientos
don't play with my feelings
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
cuantas veces yo te dicho que te quiero
How many times have I told you that I love you
que mi corazon es tuyo entero
That my heart is all yours
esto no es un juego mi cielo
This is not a game my darling
lo de nosotros mami va en serio
I don't dare to let you down
no me atrevo ha fallarte no
I dare not fail you no
no me atrevo ha lastimarte no no
I dare not hurt you no no no
tu sabes que tu eres mi amor
You know you're my love
tu sabes que tu eres mi bom bom
You know that you're my bom bom
( my love)
( my love )
hay no mi amor..
I'm not your toy of passion...
yo no soy tu juguete de passion
I'm not your toy of passion
un plato de segunda yo no soy
I'm not a second rate dish I'm not
no juegues con mis sentimientos.
don't play with my feelings
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
yo no quiero ser la otra, yo no quiero ser la tonta,
I don't want to be the other one, I don't want to be the dumb one,
yo no quiero ser la que tu llamas cuando necesitas
I don't want to be the one that you call when you need to
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ILEGALES