Vrei Lyrics in English by Holy Molly

Below, I translated the lyrics of the song Vrei by Holy Molly from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vrei să te cânt în piese?
Do you want me to sing you songs?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Am 3 mesaje în cap
I have 3 messages in my head
„Te urăsc', „Unde ești?', „Scuze, n-am să mai fac'
"I hate you", "Where are you?", "Sorry, I won't do it again"
Tu sigur ai uitat
You must have forgotten
Două șanse sunt de-ajuns, n-am să-ți mai fac pe plac
Two chances are enough, I won't please you again
Și-acuma tu crezi că ești la ușa mea
And now you think you're at my door
Am doar o ușă
I only have one door
Și la ea bate altcineva
And someone else is knocking at her door
Vrei să te cânt în piese?
Do you want me to sing you songs?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Vrei să fii lângă mine?
Do you want to be near me?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Uuu
Whoah
E greu să recunoști că am dreptate
It's hard to admit that I'm right
Nu pot să mă abțin, baby
I can't help it, baby
Îmi place să te văd plângând
I like to see you cry
Tăcerea mea era cândva un defect
My silence was once a flaw
Acum e răzbunare în modul perfect
Now that's revenge in the perfect way
Ia, fii puțin mai atent
Come on, be a little more careful
Că la ușa mea e-altcineva
That someone else is at my door
Vrei să te cânt în piese?
Do you want me to sing you songs?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Vrei să fii lângă mine?
Do you want to be near me?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Eu nu-s bine
I'm not well
Altfel de ce m-aș gândi zilnic la tine?
Why else would I think about you everyday?
De ce te-aș urî ca să ascund că nu mă mai plac pe mine?
Why would I hate you to hide that they don't like me anymore?
De ce-ar conta ce crezi tu acum? N-am zis că e rău fără tine
Why should it matter what you think now? I didn't say it's bad without you
Dar din cauza ta nu mai am încredere în nimeni
But because of you I don't trust anyone anymore
Dar cine mai știe?
But who knows?
Nimeni nu știe ce-nseamnă să fii bine
No one knows what it means to be well
Reușești să pătrunzi în mintea mea, deci ai control
You can get into my mind, so you're in control
Mă scufund, te văd și ard în gol
I sink, I see you and I burn empty
Aș vrea să cobor, dar nu mă cobor
I'd like to get off, but I'm not getting off
Obsesia mea e să te păstrez că poate am nevoie pe viitor
My obsession is to keep you because I might need you in the future
Vrei să te cânt în piese?
Do you want me to sing you songs?
Vrei să nu uit niciodată ochii tăi?
Do you want me to never forget your eyes?
Chiar dacă nu mi-e dor de tine
Even if I don't miss you
Place să te văd în mulțime
I like to see you in the crowd
Vrei?
do you want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2287 lyric translations from various artists including Holy Molly
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HOLY MOLLY