Lo Que Pudo Ser Lyrics in English Herencia de Patrones
Below, I translated the lyrics of the song Lo Que Pudo Ser by Herencia de Patrones from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo que pudo ser
What could have been
Uzi
uzzi
Estos pensamientos del ayer
These thoughts from yesterday
Recordando lo que pudo ser
Remembering what could have been
De un cariño firme que por ti sentí nomás
Of a firm affection that I only felt for you
La verdad que yo me enamoré
The truth is that I fell in love
Eso nunca te lo voy a negar
I will never deny that to you
Tanto que sentimos y con nada terminar
So much that we feel and with nothing ending
No sé dónde quedaron los tiempos
I don't know where the times were
El sentimiento que sentía, tú correspondías
The feeling I felt, you reciprocated
Noche y día fuiste mía, me tenías, pero se murió el amor
Night and day you were mine, you had me, but love died
Nuestro orgullo lo mató, el sol ya se apagó
Our pride killed him, the sun has already gone out
¿Qué le hacemos si no pudo ser
What do we do if it couldn't be
Y nunca nos supimos comprender?
And we never knew how to understand each other?
Fue mejor cortarle por orden del corazón
It was better to cut him by order of the heart
En el recuerdo te voy a llevar
I will take you in memory
Es muy costoso quererte olvidar
It is very expensive to want to forget you
Donde hubo fuego cenizas van a quedar
Where there was fire, ashes will remain
De vez en cuando se nubla mi cielo
From time to time my sky gets cloudy
Y lloviendo en tu recuerdo, en mi desvelo
And raining in your memory, in my sleeplessness
Voy de nuevo, lento al tiempo
I go again, slow to time
Cuando pienso en tus besos vuelvo a recordar
When I think about your kisses I remember again
Lo que pudo ser de nuestro amor y no será
What could have been of our love and will not be
¡Ahí te va, chiquita!
There you go, little one!
HP
H.P
Vaya, Eric
Wow, Eric
¿Qué le hacemos si no pudo ser
What do we do if it couldn't be
Y nunca nos supimos comprender?
And we never knew how to understand each other?
Fue mejor cortarle por orden del corazón
It was better to cut him by order of the heart
En el recuerdo te voy a llevar
I will take you in memory
Es muy costoso quererte olvidar
It is very expensive to want to forget you
Donde hubo fuego cenizas van a quedar
Where there was fire, ashes will remain
De vez en cuando se nubla mi cielo
From time to time my sky gets cloudy
Y lloviendo en tu recuerdo, en mi desvelo
And raining in your memory, in my sleeplessness
Voy de nuevo, lento al tiempo
I go again, slow to time
Cuando pienso en tus besos vuelvo a recordar
When I think about your kisses I remember again
Lo que pudo ser de nuestro amor y no será
What could have been of our love and will not be
Y vuelvo a recordar
And I remember again
Lo que pudo ser de nuestro amor y no será
What could have been of our love and will not be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.