Ni Que Fuera Lyrics in English Herencia de Patrones
Below, I translated the lyrics of the song Ni Que Fuera by Herencia de Patrones from Spanish to English.
Ni que fuera
It's not like I'm
Herencia
Herencia
Hp Boys
Hp Boys
Ni que fuera billetes pa' quedar bien con todo
It's not like I'm cash to please everyone
Pa' que intentar
Why even try
Se como va
I know how it goes
Si andas ayudando, nos tiran de todos modos
If you're out helping, they still throw shade at us
Ya no hay lealtad
Loyalty's gone
Es la verdad
That's the truth
Yo les sé acomodar
I know how to set them straight
Tante superior, siempre mi presencia
My presence is always way above
Soy la referencia
I'm the benchmark
Si quieren generar saben dónde
If they wanna make money they know where
Está la inteligencia
The brains are
Que ha creado paso para caminar
That carved a path to walk
Mi única urgencia
My only urgency
Que a mi familia no le falte nada
Is that my family lacks nothing
No importa como este yo le voy a encontrar el modo
Doesn't matter how I am, I'll figure it out
Pa' superar lo que estorba
To get past what's in the way
Pa' hacer lo que pase yo siempre me cuido solo
To make it happen I always watch my own back
No hay nadie más en quien confiar
There's nobody else to trust
El juego es ajedrez ajedrez
The game's chess, chess
Pa' los que entienden cómo está el rollo
For those who get how this goes
Yo
I
El juego es ajedrez, a lo mejor será
The game's chess, maybe that's why
Porque no entiendes cómo se debe hacer
'Cause you don't get how it's done
Ya pasado se sufre pa' merecer y aquí sigo de pie
The past hurt to earn it, and I'm still standing
La carreta sigue rodando y yo por nada pararé
The wagon keeps rolling and I won't stop for anything
Siempre algo por hacer
There's always something to do
Un aliento fresco de hierba a los pulmones
A fresh breath of herb to my lungs
Calma lo que hay en mi cabeza
Calms what's in my head
No me atoro yo siempre le voy a encontrar el modo
I don't get stuck, I'll always find a way
Sé que es luchar para lograr
I know it's a fight to succeed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime