Below, I translated the lyrics of the song El Respaldo by Herencia de Patrones from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El respaldo de la clica tengo yo
I have the support of the clique
Mi apodo está mencionando por los barrios
My nickname is being mentioned around the neighborhoods
El respeto de los jefes obtuvio
The respect of the bosses obtained
Por el correo enviábamos mandados
We sent orders through the mail
Mientras el mundo rueda no duerme el dinero
While the world rolls around, money does not sleep
Si en la ruleta por verde me desvelo
If in roulette I stay awake for green
Y eso no significa que falta el descanso
And that doesn't mean there's no rest
Si el trabajo cumplo ese rato el relajo
If the work fulfills that time, the relaxation
La apestosa en el leño ha de funcionar
The stinker on the log has to work
Es costumbre
It's customary
La kush crema rusa con fruta prohibida
Russian cream kush with forbidden fruit
Doble vaso de soda enlodada reventando sellos
Double glass of muddy soda bursting stamps
Disfrutando de la vida porque ahora puedo
Enjoying life because now I can
Mi vida consiste de una consigna
My life consists of a slogan
Sacar mas trabajo y las pacas se duplicaran somos directos
Get more work and the bales will double, we are direct
Cuando se trata de amarar trato cuentas claras
When it comes to love, I deal with clear accounts
Y lo demás nos sale sobrando
And the rest is left over
En mi mente cuenta el tiempo un poco mas que el centavo
In my mind time counts a little more than the penny
Aprovecharlo es crucial porque no es regalado
Taking advantage of it is crucial because it is not given away
Dinero va y viene y vendrá mas con trabajo
Money comes and goes and more will come with work
No es para siempre hay que estar bien coordinado
It is not forever, you have to be well coordinated
Las acciones que tome me hicieron este personaje no es malo
The actions I took made me this character, it's not bad
Mas aclaro bueno ha sido el resultado
But I clarify, the result has been good
El respeto mantengo parece que fue heredado
The respect I maintain seems to have been inherited
Un consejo mantente en tu propio rollo
A piece of advice, stay on your own roll
Ya vendrá tu tiempo el mío hace rato llego
Your time will come, mine arrived a while ago
Lo que me consigo este puesto no diré lo exacto
What this position gets me, I won't say exactly
Hice unas cosas que no quiero que vea el sol
I did some things that I don't want the sun to see
Conservando unas sorpresas por debajo de la mesa
Keeping some surprises under the table
Pa'l que quiera ponte el saco si te queda
For anyone who wants, put on the jacket if it fits
Yo no ando con mamadas no vengas con chingaderas
I don't go with blowjobs, don't come with bullshit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind