Ma Chère Et Tendre Lyrics in English Henri Salvador
Below, I translated the lyrics of the song Ma Chère Et Tendre by Henri Salvador from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ici, ma chère et tendre
Here, my dear and tender
Les choses n'ont pas changé
Things haven't changed
Dans le sac et la cendre
In sackcloth and ashes
J'ai presque tout laissé
I left almost everything
Plus rien ne peut me surprendre
Nothing can surprise me anymore
Mon coeur envisagé
My heart contemplated
La vie, sans nous attendre
Life, without waiting for us
L'avait dé jà tracé
Had already traced it
J'avoue, ma chère et tendre
I admit, my dear and tender
Que sans me renoncer
That without giving up on myself
Dans le sac et la cendre
In sackcloth and ashes
J'ai vu quelques regrets
I saw some regrets
Mais nul ne peut comprendre
But no one can understand
Les hiers et le passé
Yesterdays and the past
Je ne reve que de t'entendre
I only dream of hearing you
Je ne veux que t'embrasser
I only want to kiss you
Ma chère et tendre?
My dear and tender?
Le temps d'un soir ou d'un jour de grand vent
For an evening or a windy day
Je me contenterai de voler des instants
I'll just steal moments
Mon jardin vide est un bonheur solide
My empty garden is solid happiness
Je n'en dirai pas plus pour le moment
I won't say more for the moment
Ici, ma chère et tendre
Here, my dear and tender
Les choses n'ont pas changé
Things haven't changed
Dans le sac et la cendre
In sackcloth and ashes
J'ai presque tout laissé
I left almost everything
Plus rien ne peut me surprendre
Nothing can surprise me anymore
Mon coeur envisagé
My heart contemplated
Je suis pret à t'attendre
I am ready to wait for you
Ma chère et tendre
My dear and tender
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.