C'est Pas La Joie Lyrics in English Henri Salvador
Below, I translated the lyrics of the song C'est Pas La Joie by Henri Salvador from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Au niveau de la pollution
In terms of pollution
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la télévision
On television
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la montée des prix
In terms of price increases
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau des embarras de Paris
At the level of the embarrassments of Paris
C'est pas la joie
It's not joy
Y a encore qu'au niveau de l'amour que ça marche toujours
It’s still only at the level of love that it always works
Au niveau de l'environnement
At the environmental level
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la gueule des passants
At the level of the faces of passers-by
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la contestation
At the level of the dispute
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau des manifestations
At the level of demonstrations
C'est pas la joie
It's not joy
Y a encore qu'au niveau de l'amour que ça marche toujours
It’s still only at the level of love that it always works
Au niveau de nos feuilles d'impôts
Regarding our tax forms
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau du cinéma porno
At the level of porn cinema
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la dévaluation
At the level of devaluation
C'est pas la joie
It's not joy
Au niveau de la surpopulation
At the level of overpopulation
C'est pas la joie
It's not joy
Y a encore qu'au niveau de l'amour que ça marche toujours
It’s still only at the level of love that it always works
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.