She Lyrics in Portuguese (Portugal) Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song She by Harry Styles from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
9 da manhã
O homem deixa os filhos na escola
E ele está a pensar em ti
Como todos nós fazemos
Manda a assistente buscar café à tarde
Por volta da 1:32
Como se soubesse o que fazer
Ela
Ela vive em devaneios comigo
Ela é a primeira que eu vejo
E eu não sei porquê
Eu não sei quem ela é
Ele leva um barco
Imagina apenas navegar para longe
E não contar aos amigos
Ele não saberia o que dizer
Ela
Ela vive em devaneios comigo
Ela é a primeira que eu vejo
E eu não sei porquê
Eu não sei quem ela é
Ela
Ela é a primeira que eu vejo
Ela vive em devaneios comigo
E eu não sei porquê
Eu não sei onde ela está
Vive pela memória
Uma mulher que está apenas na cabeça dele
Apenas na cabeça dele
E ela dorme na cama dele
Enquanto ele faz de conta
Então faz de conta
Ela
Ela vive em devaneios comigo
Ela é a primeira que eu vejo
E eu não sei porquê
Eu não sei quem ela é
Ela
Ela é a primeira que eu vejo
Ela vive em devaneios comigo
E eu não sei porquê
Eu não sei onde ela está
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

daydreamsdevaneios

Daydreams significa 'devaneios' ou 'sonhos acordado'. É uma palavra que descreve o ato de imaginar coisas agradáveis ou fantásticas enquanto se está acordado, muitas vezes escapando da realidade.

Na canção, Harry Styles canta "She lives in daydreams with me", sugerindo que a mulher a quem se refere existe mais na sua imaginação e nos seus pensamentos do que na realidade. É uma palavra poética que evoca uma sensação de fantasia e desejo, tornando-a muito interessante para aprender.

"She", do artista britânico Harry Styles, mergulha na mente de um homem que vive uma vida dupla: uma exterior, perfeitamente normal e rotineira, e outra interior, preenchida por uma fantasia. A letra descreve o seu dia a dia mundano, desde levar os filhos à escola até pedir um café, mas revela que, por trás de tudo, ele está a sonhar acordado com uma mulher misteriosa.

Esta mulher, a quem a canção se refere como "Ela" (She), é uma figura idealizada que "vive nos seus devaneios". Ele não sabe quem ela é nem onde está, mas ela é a primeira pessoa em quem pensa. A canção explora temas de escapismo e insatisfação, especialmente na parte em que diz que uma mulher "dorme na cama dele / Enquanto ele finge". Isto sugere que, embora possa ter uma parceira na vida real, ele está emocionalmente distante, preferindo refugiar-se num mundo imaginário com a mulher dos seus sonhos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including She by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS