Satellite Lyrics in French Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Satellite by Harry Styles from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Salut !
Salut !
Bon concert ce soir !
Oh, merci beaucoup !
T'as une nouvelle vie
Je te dérange ?
Tu veux parler ?
On se partage la dernière ligne
Puis on boit le mur
Jusqu'à vouloir parler
Je tourne en rond
Satellite
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille, t'attendant
Je suis d'humeur L.A
Je veux pas te parler
Elle a dit, 'Donne-moi un jour ou deux'
Je tourne en rond
Satellite
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Juste là, juste là
Je pars en vrille, t'attendant
Je suis là, juste là
J'aimerais pouvoir être là pour toi
Être là pour toi
Être là pour toi, pour toi
Pour toi
Être là pour toi
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Je pars en vrille, attendant que tu m'attires
Je vois que t'es seul en bas
Tu sais pas que j'suis juste là ?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

SatelliteSatellite

Satellite est un mot fascinant qui signifie littéralement « satellite » en français, un objet qui orbite autour d'une planète.

Dans cette chanson, Harry Styles l'utilise comme une métaphore puissante pour décrire une relation à distance. Il se compare à un satellite qui tourne en rond (I go around and around), attendant désespérément que l'autre personne le rapproche (waiting for ya to pull me in). Ce n'est pas un mot commun dans les chansons pop, et son usage poétique rend l'émotion de l'attente incroyablement visuelle et mémorable.

Prêt à voyager dans l'espace avec Harry Styles ? Dans "Satellite", l'artiste britannique nous emmène dans une métaphore poétique où il se sent comme un satellite. Il tourne sans cesse en orbite autour d'une personne qui lui est chère, attendant désespérément un signe, une invitation à se rapprocher. C'est l'image parfaite pour décrire ce sentiment d'être tout proche de quelqu'un, mais en même temps infiniment loin, comme un astre observant une planète à distance.

Cette chanson explore la frustration et la solitude d'une connexion unilatérale. Le chanteur voit la peine de l'autre et voudrait lui dire : "Don't you know that I am right here?" (Ne sais-tu pas que je suis juste là ?). Il est un spectateur impuissant de la solitude de cette personne, toujours présent et disponible, mais coincé dans sa propre orbite. C'est une ballade touchante sur le désir de connexion, la patience et la douce tristesse de vouloir être là pour quelqu'un qui ne vous laisse pas entrer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Satellite by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SATELLITE BY HARRY STYLES
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.