PIERDETE Lyrics in English Harry Nach , Pablo Feliú
Below, I translated the lyrics of the song PIERDETE by Harry Nach from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no te extraño ni necesito de tu cuerpo
I no longer miss you or need your body
Ya no llames, estoy con otra que ocupó tu puesto
Don't call anymore, I'm with someone else who took your place
Pero si quieres volverme a ver
But if you want to see me again
Otra ve', mami, lo siento
Go again, mommy, I'm sorry
Ya no voy a perder mi tiempo
I'm not going to waste my time anymore
Y tal ve' yo te vuelva a llamar
And maybe I'll call you again
Pero en otra vida, por supuesto
But in another life of course
Piérdete y no vuelvas pa' acá, yeah
Get lost and don't come back here, yeah
Si quieres, escóndete, no te voy a buscar, yeah
If you want, hide, I'm not going to look for you, yeah
Bebé, nunca se retrocederá el tiempo
Baby, time will never turn back
Con otro entretiénete, yo voy a vacilar
With another entertain yourself, I'm going to hesitate
Piérdete y no te aparezca'
Get lost and don't appear
Sé que tienes muchos a la pesca
I know you have many fishing
Y eso, mami, hace que tú te crezca'
And that, mommy, makes you grow'
Pero yo te conozco, tú eres bastante terca
But I know you, you are quite stubborn
Y si te digo 'no vuelva'', mai, es pa' que no vuelvas
And if I tell you 'don't come back', mai, it's so that you don't come back
Mami, un iglú, así de frío
Mommy, an igloo, so cold
Es mi cora ahora, yo me puse pa' lo mío, ma
It's my heart now, I set out for my thing, ma
Si tú no te hubiese' mantenido
If you hadn't kept you
No estaría' metida en este lío
I wouldn't be in this mess
Pero ahora yo soy feliz, ahora solo pienso en fetty
But now I'm happy, now I only think about fetty
Tú eres la mala en esta peli
You are the bad guy in this movie
Si tú no te hubiese' mantenido
If you hadn't kept you
No estaría' metida en este lío
I wouldn't be in this mess
Piérdete y no vuelvas pa' acá, yeah
Get lost and don't come back here, yeah
Si quieres, escóndete, no te voy a buscar, yeah
If you want, hide, I'm not going to look for you, yeah
Bebé, nunca se retrocederá el tiempo
Baby, time will never turn back
Con otro entretiénete, yo voy a vacilar
With another entertain yourself, I'm going to hesitate
Ya no te extraño ni necesito de tu cuerpo
I no longer miss you or need your body
Ya no llames, estoy con otra que ocupó tu puesto
Don't call anymore, I'm with someone else who took your place
Pero si quieres volverme a ver
But if you want to see me again
Reviso tus fotos anteriore'
I review your previous photos
Ya no volveré porque tengo a bitche' mejores
I won't be back because I have bitche' better ones
Girl, espero que te mejores
Girl, I hope you get better
Ma, y que sane' tus dolore'
Ma, and may your pain heal
Mientras yo voy a guayar, quizás con otra gyal
While I go to guayar, maybe with another gyal
Y el tiempo que perdí contigo vas a recuperar
And the time I lost with you you will recover
Yo te lo hacía bien, ahora te lo hacen mal
I did it right for you, now they do it wrong for you
Y to' lo malo que hiciste tú lo vas a pagar
And everything bad that you did, you are going to pay
Mami, un iglú, así de frío
Mommy, an igloo, so cold
Es mi cora ahora, yo me puse pa' lo mío, ma
It's my heart now, I set out for my thing, ma
Si tú no te hubiese' mantenido
If you hadn't kept you
No estaría' metida en este lío
I wouldn't be in this mess
Piérdete y no vuelvas pa' acá, yeah
Get lost and don't come back here, yeah
Si quieres, escóndete, no te voy a buscar, yeah
If you want, hide, I'm not going to look for you, yeah
Bebé, nunca se retrocederá el tiempo
Baby, time will never turn back
Con otro entretiénete, yo voy a vacilar
With another entertain yourself, I'm going to hesitate
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime