Below, I translated the lyrics of the song PESKEMONO A BESOS by Harry Nach from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo-yo-yo, Red, put your fingers on the beat
Yo-yo-yo, Red, put your fingers on the beat
Cámbiame esa cara, démono' unos besos
Change that face, give me some kisses
No sabes cuántas veces yo te pienso
You don't know how many times I think about you
Y estoy solo aquí, no quiero otra bitch
And I'm alone here, I don't want another bitch
Pensando en ti un San Valentín
Thinking of you on Valentine's Day
Cámbiame esa cara, pesquémono' a besos
Change that face, let's catch kisses
Que sigo pensando en ti todos los días
I still think about you every day
Perderte fue duro, pero soy más duro
Losing you was hard, but I'm tougher
Por eso ni yo me di cuenta
That's why I didn't even realize
El mundo y las mentiras dan giro
The world and the lies turn
Tra' giro, tra' giro, todo tres sesenta
Tra' twist, tra' twist, all three sixty
Pienso que la vida es muy bonita
I think life is very beautiful
Por eso ya no te quiero de vuelta
That's why I don't want you back
No quiero saber nada de ti, bebé
I don't want to know anything about you, baby
Ni saber todo lo que comenta'
I don't even know everything he says
¿Dártelo a ti otra ve'? No sé, ¿qué dice uste'?
Give it to you again? I don't know, what are you saying?
Dártelo como es, dártelo como es
Give it to you as it is, give it to you as it is
¿Dártelo a ti otra ve'? No sé, ¿qué dice uste'?
Give it to you again? I don't know, what are you saying?
Dártelo como es, dártelo como es
Give it to you as it is, give it to you as it is
Cámbiame esa cara, démono' unos besos
Change that face, give me some kisses
No sabes cuántas veces yo te pienso
You don't know how many times I think about you
Y estoy solo aquí, no quiero otra bitch
And I'm alone here, I don't want another bitch
Pensando en ti un San Valentín
Thinking of you on Valentine's Day
Cámbiame esa cara, pesquémono' a besos
Change that face, let's catch kisses
Que sigo pensando en ti todos los días
I still think about you every day
No te veo ni con las pills
I don't even see you with the pills
Suelta el carro, estoy en business, estoy en deals
Drop the car, I'm in business, I'm in deals
Ya no estoy en tu perfil
I'm no longer on your profile
Ahora estoy pendiente a los mil, a los millones
Now I'm looking at the thousand, the millions
Estoy matando, estamos kill
I'm killing, we're killing
Pero llevo tu foto siempre adentro del maletín
But I always carry your photo inside my briefcase
Baby, what do you feel?
Baby, what do you feel?
Cuando yo te daba siempre había refill
When I gave you there was always a refill
¿De cuándo esto se puso tan hostil?
When did this get so hostile?
¿De cuándo, mami, que ya no estás pendiente de mí?
Since when, mommy, have you stopped caring about me?
Otro San Valentín, ¿qué hubiera pasado si no le ponía' fin?
Another Valentine's Day, what would have happened if I didn't put an end to it?
¿qué hubiera pasado, ma'?
What would have happened, ma'?
¿Qué hubiera pasado si no le ponía' fin a esto?
What would have happened if I didn't put an end to this?
Yo me hago esta pregunta y yo mismo me la contesto
I ask myself this question and I answer it myself
Y a veces te detesto, pero si te soy honesto
And sometimes I hate you, but if I'm honest
Yo siempre vuelvo a pensar en mandarte otro texto
I always think about sending you another text
Pero nada es perfecto, mami, nada es tan perfecto
But nothing is perfect, mommy, nothing is so perfect
Cámbiame esa cara, démono' unos besos
Change that face, give me some kisses
No sabes cuántas veces yo te pienso
You don't know how many times I think about you
Y estoy solo aquí, no quiero otra bitch
And I'm alone here, I don't want another bitch
Pensando en ti un San Valentín
Thinking of you on Valentine's Day
Cámbiame esa cara, pesquémono' a besos
Change that face, let's catch kisses
Que sigo pensando en ti todos los días
I still think about you every day
(Cámbiame esa cara, démono' unos beso'-beso'-beso'
(Change that face, let's give me a few kisses-kisses-kisses)
Yo te pienso
I think of you
Yo te pienso
I think of you
No quiero otra bitch
I don't want another bitch
Pensando en ti un San Valentín
Thinking of you on Valentine's Day
Cámbiame esa cara, pesquémono' a beso')
Change that face, let's catch 'a kiss')
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind