Below, I translated the lyrics of the song GAGA by Hämatom from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du hämmerst Nägel in meinen Schädel
You're hammering nails into my skull
Baust Zellen um mich einzusperren
Build cells to lock me up
Meine Gedanken machen dir Angst
My thoughts scare you
Weil du sie nicht verstehen kannst
Because you can't understand them
meine Krankheit nennt sich Leben
my illness is called life
Ein Gegengift wird es nicht geben
There will be no antidote
Ich ritz' mir lachend in die Haut
I scratch my skin, laughing
Normalos sind nicht interessant
Ordinary people are not interesting
Ich bin total geisteskrank
I'm totally insane
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Schließe ich mal meine Augen
I'll close my eyes
Seh' ich zwölf Affen mit bunten Hauben
I see twelve monkeys with colorful hoods
Seh' Kinder die die Welt regieren
See children who rule the world
Clowns die mit Munition jonglieren
Clowns juggling ammunition
Ach komm, ich schraub' jetzt meinen Kopf ab
Oh come on, I'll unscrew my head now
Lade euch ein, kommt nur herein
Invite you, just come in
Dann sieht es endlich jedermann
Then everyone finally sees it
Wie schön es ist bekloppt zu sein
How nice it is to be crazy
Ich bin total geisteskrank
I'm totally insane
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Gaga-gaga-gaga-ga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Roba Music Verlag GMBH
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.