Ahoi Lyrics in English Hämatom
Below, I translated the lyrics of the song Ahoi by Hämatom from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich atme doch ich lebe nicht
I'm breathing, I'm not alive
Am Ende kein Licht in Sicht
In the end, no light in sight
Wo ich bin bin ich nicht
I am not where I am
Wo ich gern wär'will man mich nicht
Where I would like to be, they don't want me
VIele gingen viele starben
Many left, many died
1000 Seelen 1000 Narben
1000 souls 1000 scars
Vernunft und Not beide klagen
Reason and need both complain
Mit der nächsten Flut werd ich es wagen
I'll take a chance with the next flood
Am Ufer steht der Kahn bereit
The boat is ready on the bank
Soll uns schleppen meilenweit
Should drag us for miles
Wir sind viele viel zu viele
There are many of us, far too many
Die Schale neigt sich hart am Kiele
The shell leans hard on the keel
Alles zittert alles bebt
Everything is shaking, everything is shaking
Der Fährmann auf der Brücke steht
The ferryman is standing on the bridge
Die Taue fallen Anker licht
The ropes drop anchor light
Vorwärts in die schwarze Gischt
Forward into the black spray
'Ahoi weiter vorwärts durch die Flut
'Ahoy, keep moving forward through the flood
Ahoi sind wir erst dort wird alles gut
Ahoy, once we get there everything will be fine
Ahoi die See verschluckt das Abendrot
Ahoy the sea swallows the sunset
Ahoi fürs Leben tanz ich mit dem Tod
Ahoy for life I dance with death
-AHOI'
-AHOY'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Roba Music Verlag GMBH, BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HÄMATOM