Longview Lyrics in Portuguese Green Day

Below, I translated the lyrics of the song Longview by Green Day from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu fico à toa assistindo TV
Mas não tá passando nada
Eu troco de canal por uma hora ou duas
Fico aqui de bobeira um pouco
Tô de saco cheio dessa m*rda de sempre
Numa casa com as portas destrancadas
E eu sou preguiçoso pra p*rra
Mordo o lábio e fecho os olhos
Me leve embora pro paraíso
Tô tão entediado que vou ficar cego
E eu tô cheirando a m*rda
Me arranca desse sofá de velcro
E me bota pra mexer
Eu tenho certeza pra p*rra que consigo sozinho
Tô me sentindo um cachorro no cio
Preso em casa, longe da rua no verão
Eu tranquei a porta da minha própria cela
E perdi a chave
Mordo o lábio e fecho os olhos
Me leve embora pro paraíso
Tô num tédio da p*rra
Vou ficar cego
E eu tô cheirando a m*rda
Tô sem motivação nenhuma
Cadê minha motivação?
Sem tempo pra motivação
Fumando minha inspiração
Fico à toa olhando o telefone
Mas ninguém tá ligando
Me chame de patético, me chame do que quiser
Minha mãe diz pra eu arrumar um emprego
Mas ela não gosta do que tem
Quando a masturbação perde a graça
Você tá sozinho pra p*rra
Mordo o lábio e fecho os olhos
Me leve embora pro paraíso
Tô tão entediado que vou ficar cego
E a solidão tem que bastar
Mordo o lábio e fecho os olhos
Escapando pro paraíso
Alguns dizem "Pare, senão eu fico cego"
Mas é só um mito
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Prepare-se para mergulhar no hino definitivo ao tédio e à preguiça! 'Longview' do Green Day é uma fotografia sonora daquele sentimento universal de estar jogado no sofá, sem absolutamente nada para fazer. Sabe aqueles dias em que você passa horas a mudar de canal na TV, só para descobrir que não há nada de interessante? A canção captura perfeitamente essa apatia, a sensação de estar preso numa rotina monótona e a frustração de estar farto de 'toda a mesma porcaria de sempre'.

A letra é crua e hilariantemente honesta. Billie Joe Armstrong canta sobre a total falta de motivação, a ponto de fumar a sua própria 'inspiração'. A música atinge o seu auge de desespero cômico com a famosa linha sobre quando até a masturbação perde a graça, revelando uma solidão profunda. Mais do que apenas preguiça, 'Longview' é um retrato do sentimento de estar preso na sua própria 'cela', num aborrecimento tão grande que nem as distrações mais básicas servem de consolo. É a energia punk a transformar a monotonia suburbana em arte!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Longview by Green Day!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LONGVIEW BY GREEN DAY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Green Day
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.