Below, I translated the lyrics of the song Tipo Snob by GionnyScandal from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Da quando sono uscito con il disco nei negozi
Since I came out with the record in stores
Ho notato che la gente è cambiata nei miei confronti
I've noticed that people have changed towards me
Se prima dicevano 'Gionny cos'hai fatto oggi?'
If they used to say, 'Gionny, what did you do today?'
Adesso mi chiedono 'Ma ti sei fatto i soldi'
Now they ask me 'But you made your money'
E se si stava meglio
And if you were better
Quando si stava peggio
When it was worse
Non mi sono fatto i soldi diciamo che vivo meglio
I didn't make money let's say I live better
E non ti lamentare se ai messaggi non rispondo
And don't complain if I don't respond to messages
È che ne arrivano in media 400 al giorno
Is that they arrive on average 400 per day
Non è mica colpa mia se un giorno vado in tele
It's not my fault if one day I go on canvas
La colpa è solo tua che continuavi ad insultare
The fault is only yours that you kept insulting
Se dicevo 'haters make me famous' tu non ci credevi
If I said 'haters make me famous' you didn't believe it
E adesso è troppo tardi mettiti l'anima in pace
And now it's too late, put your soul at peace
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.