Sei Parte Di Me Lyrics in English GionnyScandal , Claudia Ciccateri

Below, I translated the lyrics of the song Sei Parte Di Me by GionnyScandal from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I’ve taken almost too many trains
In a month the guided tours open
And I want you so much it crowds me
To sketch you, let’s keep our distance
But with your photo, if you look at me
Debates about it
And because then
I lose a bit
I look at you a little later, piece
Because then
I’ve got no connections
Underneath
You leave me
I wish I were like
When you smile
And then bring you back where
They don’t exist on TV
If my March doesn’t sell out it’ll pass
Home this winter, I swear right now
Because it goes by
A little bit of me too
Because it could be
I’ve got nothing but you
Good here
Science
Lift it, you can fill it, it lets me
Calm down
Everything’s going wrong
That I’ve got nothing to
Matteo
Let’s go
Let’s go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Sei Parte Di Me is a heartfelt confession that turns life’s constant motion into a love story. GionnyScandal sings about catching “so many trains” and navigating busy months, yet every journey circles back to one simple truth – the person he loves is a piece of him. The lyrics paint snapshots of distance and late-night debates, but also of that magical calm that falls whenever he sees a photo or imagines a smile. Claudia Ciccateri’s delicate voice layers in tenderness, making the track feel like a shared diary between two souls trying to stay connected when everything else is speeding past.

At its core, the song says I may have nothing else, but I have you – and that’s everything. Through images of changing seasons, television noise, and the chaos of everyday life, the singers promise that their bond will outlast each passing moment. “Sei Parte Di Me” invites listeners to think of their own special someone who turns confusion into clarity, proving that true connection is the best ticket on any train you take.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sei Parte Di Me by GionnyScandal!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH SEI PARTE DI ME BY GIONNYSCANDAL
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including GionnyScandal
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49465 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GIONNYSCANDAL