Below, I translated the lyrics of the song MA TU CI PENSI A ME? by GionnyScandal from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ma tu ci pensi a me?
But do you think about me?
Perché io penso a te
Because I think of you
Fumo e poi penso che
Smoke and then I think that
Io senza di te
I without you
Sono senza di me
I'm without me
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Ma tu ci pensi a me?
But do you think about me?
Perché io penso a te
Because I think of you
Fumo e poi penso che
Smoke and then I think that
Io senza di te
I without you
Sono senza di me
I'm without me
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Vorrei regalarti, mille diamanti
I would like to give you, a thousand diamonds
Un po' per le scuse e un po' per gli sbagli
A little for the apologies and a little for the mistakes
Telefonarti mentre sei ad un party
Call you while you are at a party
E dirti ti amo quando sei con gli altri
And tell you I love you when you are with the others
Qui siamo in tanti, otto miliardi
Here we are many, eight billion
Ogni giorno c'ho ragazze davanti
Every day I have girls in front
Ma non rispondo e chiedo di spostarsi
But I don't answer and I ask to move
Mi fotte solo se sei te che mi guardi
Fuck me only if you are you who look at me
Ho una valigia piena di cose
I have a suitcase full of things
Che non ti ho detto perché, io so che
That I didn't tell you why, I know that
Tanto ti ho persa come al poker
I have lost so much like poker
E come te ce ne sono poche
And like you there are few
Vorrei imparare ad usare adobe
I would like to learn to use Adobe
Per cancellarti le lacrime al cuore
To cancel your tears to the heart
Scusa se blocco le storie
Sorry if blocking the stories
Occhio non vede, cuore non duole
Eye does not see, heart does not hurt
Ma tu ci pensi a me?
But do you think about me?
Perché io penso a te
Because I think of you
Fumo e poi penso che
Smoke and then I think that
Io senza di te
I without you
Sono senza di me
I'm without me
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Le tue foto dal cell
Your photos from the cell
Sarà difficile
It will be difficult
E farlo insieme a te
And do it with you
Non era solo sex
It wasn't just sex
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Non piangere, il giorno che morirò
Don't cry, the day I will die
Ero già morto e chiuso gli occhi un po'
I was already dead and closed my eyes a little
È stata tutta colpa mia, lo so
It was all my fault, I know
E adesso che sei andata via da me
And now that you have gone away from me
Vorrei ti giuro non sbagliare più
I would like to swear you don't make mistakes anymore
Salvarti quando ti sentivi giù
Save you when you feel down
Ho un fra' anche solo per tirarmi su
I have a of 'even just to pull me up
Vorrebbe regalarmi uno sky moon
Would like to give me a sky moon
Ma cosa me ne faccio di sti cash?
But what do I do with sti cash?
Se non li posso spendere per te
If I can't spend them for you
E dimmi cosa vi voglio fare se
And tell me what I want to do if
Tu riesci a ridere anche senza me
You can laugh even without me
Sapere che ora dici in giro che
Know that now you say around that
Io sono solamente un tuo ex
I am just one of your ex
Fa male come un proiettile
It hurts like a bullet
E ora mi chiedo
And now I wonder
Ma tu ci pensi a me?
But do you think about me?
Perché io penso a te
Because I think of you
Fumo e poi penso che
Smoke and then I think that
Io senza di te
I without you
Sono senza di me
I'm without me
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Le tue foto dal cell
Your photos from the cell
Sarà difficile
It will be difficult
E farlo insieme a te
And do it with you
Non era solo sex
It wasn't just sex
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Ma tu ci pensi a me, me, me
But you think about me, me, me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind