Changer Lyrics in Swedish by GIMS

Below, I translated the lyrics of the song Changer by GIMS from French to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Min vän, min framtid
Mitt liv, förlåt mig
Detta uttryckslösa ansikte fyllt av sorg
Många gånger var jag tvungen att ljuga för dig
Eller sätta mig i någon annans skor
Kilometer mellan ord och handling
Du såg till slut mitt lilla skådespel
Men låt mig, jag kan förklara allt för dig
Ibland gör jag saker jag inte kontrollerar
Natten hjälper mig att meditera
Det är i dessa stunder jag säger till mig själv att jag ska ändra mig
Ändra mig
Jag ska ändra mig
Mina problem, mina begär
Mina önskningar, mina nöjen
Har tagit över mitt familjeliv
Ända tills jag vände mig bort från det
Pengar förstör andras hjärtan
Jag kan inte skilja fienden från vännen
Strunt samma, jag vill inte ha deras imperium
Jag föredrar ditt leende i ett mushål
Men låt mig, jag kan förklara allt för dig
Ibland gör jag saker jag inte kontrollerar
Natten hjälper mig att meditera
Det är i dessa stunder jag säger till mig själv att jag ska ändra mig
Ändra mig
Jag ska ändra mig
Sittande i mörkret
Upptagen med att räkna mina brister
Längst in i korridoren
Krampaktigt hållande fast vid en atom av hopp
Sittande i mörkret
Upptagen med att räkna mina brister
Längst in i korridoren
Krampaktigt hållande fast vid en atom av hopp
Eeeh
Låt mig, jag kan förklara allt för dig
Ibland gör jag saker jag inte kontrollerar
Natten hjälper mig att meditera
Det är i dessa stunder jag säger till mig själv att jag ska ändra mig
Ändra mig
Jag ska ändra mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WATI B EDITIONS, Peermusic Publishing, GOHAN MUSIC
Renaud Rebillaud, Gandhi Djuna
Did you like this lyrics translation?

trou d'souris — mushål

Trou d'souris betyder bokstavligen "mushål". Det är ett charmigt och lite oväntat uttryck som inte är så vanligt i sångtexter, vilket gör det minnesvärt.

I den här låten använder GIMS det för att uttrycka en preferens för enkelhet och äkthet framför rikedom och makt. Han sjunger: "Je préfère ton sourire dans un trou d'souris" (Jag föredrar ditt leende i ett mushål), vilket betyder att han hellre väljer äkta lycka och kärlek i en blygsam miljö än att jaga pengar och imperier.

I GIMS låt "Changer" får vi följa med på en ärlig resa där han reflekterar över sina misstag och sitt löfte om att förändras. Han vänder sig till en vän eller älskad och ber om förlåtelse för att ha ljugit och agerat som någon annan, "De nombreuses fois j'ai du te mentir / Ou me mettre dans la peau d'un autre" [Många gånger har jag behövt ljuga för dig / Eller sätta mig i någon annans skor]. Det är en kamp mellan hans inre demoner och hans önskan att vara en bättre person.

Låten handlar om att erkänna sina brister och att vilja bryta dåliga vanor. Han sjunger om hur hans "ennuis, mes envies / Mes désirs, mes plaisirs" [mina problem, mina begär / Mina önskningar, mina nöjen] har tagit över hans familjeliv. Trots frestelser som pengar, "L'argent détruit le cœur d'autrui" [Pengar förstör andras hjärtan], väljer han att prioritera de äkta relationerna, "Je préfère ton sourire dans un trou d'souris" [Jag föredrar ditt leende i ett mushål]. Nätterna blir en tid för eftertanke där han lovar sig själv att "changer" [förändras].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Changer by GIMS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH CHANGER BY GIMS
Learn French with music with 4834 lyric translations from various artists including GIMS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GIMS