Nunca Encontrei Lyrics in English Gaab , Gaab featuring V.I.L.C, V.I.L.C
Below, I translated the lyrics of the song Nunca Encontrei by Gaab from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Deve ser amor
It must be love
Se você está disposto a largar tudo por alguém
If you're willing to drop everything for someone
Mas ultimamente tudo o que eu toco
But lately everything I touch
Só consigo destruir
I can only destroy
Eu olhei dentro de milhares de olhos
I looked inside thousands of eyes
Tentando achar a luz dos seus
Trying to find the light of your
Porque algo em mim não consegue dizer adeus
Because something in me can't say goodbye
Eu vou à tarde passear no parque
I'll go in the afternoon for a walk in the park
Onde íamos domingo
Where we were going Sunday
Mas pra todo o lado que eu olho
But everywhere I look
Tenho lembranças de alguém
I have memories of someone
Não consigo fazer com que entre em minha mente
I can't get it into my mind
Que eu vou sempre estar deprê
That I'll always be deprê
Porque eu nunca vou encontrar outro você
Because I'll never find another you
É real se você tem que
It's real if you have to
Procurar o mundo todo pra poder encontrar?
Look for the whole world so you can find it?
Ou devo ter paciência no dia a dia
Or should I be patient in the day to day
Quando eu venho a te lembrar?
When do I come to remind you?
Se eu te visse, seria espontâneo
If I saw you, it would be spontaneous
Ou teríamos que nos reapresentar?
Or would we have to reintroduce ourselves?
É o que eu me pergunto sem parar
That's what I wonder non-stop
Tudo que eu quero
All I want
É sentir como eu senti quando eu tinha 16
It's feeling like I felt when I was 16
Quando a gente se esquentando num abraço
When we warm up in a hug
Todo domingo do mês
Every Sunday of the month
Mal sabia eu que era o mais feliz que eu
Little did I know you were the happiest I
Já me permiti estar
I've allowed myself to be
Do nada eu vi tudo se acabar
Out of nowhere I saw it all go down
Outro você eu nunca vou encontrar
Other you I'll never find
Agora estou presa no presente
Now I'm stuck in the present
E ouvi que ce foi embora
And I heard ce's gone
E eu lembrando do dia da gente
And I remember ing us day
Dançando na chuva
Dancing in the rain
Eu estava te escrevendo e me dei conta que você não vai receber
I was writing to you and I realized that you will not receive
E demorou pra eu perceber
And it took me a while to figure it out
Que eu nunca vou encontrar outro você
That I'll never find another you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GAAB