Tocando El Cielo Lyrics in English Franco de Vita
Below, I translated the lyrics of the song Tocando El Cielo by Franco de Vita from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sentirme vivo
Feeling alive
Siempre que tengo lo que quiero
Whenever I have what I want
Sentirme fuerte
Feeling strong
Tan fuerte como el acero
As strong as steel
Y las ganas que me das
And the desire you give me
Para poder continuar
In order to continue
Y saber que no estoy solo
And to know that I'm not alone
Despertarme en la mañana
Waking up in the morning
Y poderte tocar
And be able to touch you
Eso vale mas que el oro
That's worth more than gold
Mirar en tus ojos
Look into your eyes
Y ver el calor del futuro
And see the heat of the future
Una vida serena y un lugar seguro
A serene life and a safe place
Sincerarse hasta el punto
Be honest to the point
De quedarse desnudos
To be left naked
Sin espada y sin escudo
No sword and no shield
Que no existan secretos
That there are no secrets
Que no existan fronteras
No borders
Eso yo te lo aseguro
I assure you of that
Que es como tocar el cielo
Which is like touching the sky
Con mis manos
With my hands
Sentir la sangre como corre
Feeling the blood as it runs
Por mis venas
Through my veins
Sentirme vivo y en pies
Feeling alive and on my feet
Y mucho esfuerzo
And a lot of effort
Bailando en el centro del universo
Dancing in the center of the universe
Y de acuerdo a la vida si se trata de mi
And according to life if it's my
Solo yo lo entendería
Only I would understand
Y de que me serviría si no te tengo aquí
And what good it would do me if I didn't have you here
No me lo perdonaría
I wouldn't forgive myself
Que es como tocar el cielo
Which is like touching the sky
Con mis manos
With my hands
Sentir la sangre como corre
Feeling the blood as it runs
Por mis venas
Through my veins
Sentirme vivo y en pies
Feeling alive and on my feet
Y mucho esfuerzo
And a lot of effort
Bailando en el centro del universo
Dancing in the center of the universe
Que es como tocar el cielo
Which is like touching the sky
Con mis manos
With my hands
Sentir la sangre como corre
Feeling the blood as it runs
Por mis venas
Through my veins
Sentirme vivo y en pies
Feeling alive and on my feet
Y mucho esfuerzo
And a lot of effort
Bailando en el centro del universo
Dancing in the center of the universe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
FRANCO DE VITA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCO DE VITA