SLIDE Lyrics in English Fler
Below, I translated the lyrics of the song SLIDE by Fler from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sie mag die Art, wie ich bin
She likes the way I am
Immer nur busy, sie weint
Always busy, she's crying
Baby, du weißt, wie ich move
Baby, you know how I move
Immer nur slide, slide, slide
Always just slide, slide, slide
Berliner Skyline, der Vibe
Berlin skyline, the vibe
Parke den 'Gatti vorm Pearl
Park the 'Gatti in front of the Pearl
Rufe 'ne neue Bitch an
Call a new bitch
Weil mich die alte nicht turned
Because the old one didn't turn me
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Mir ist egal, wer mich disst
I don't care who disses me
Fick dein' Rücken, danach dich
Fuck your back, then you
War zu lange weg, ich weiß
Been gone too long, I know
Komm nur wenn mir danach ist
Only come when I feel like it
Schieb' mein Album wieder back
Put my album back again
Zu viel Shoppen, zu viel Stress
Too much shopping, too much stress
Photoshoot in Tom Ford
Photoshoot at Tom Ford
Bitches lieben, wie ich match'
Bitches love how I match'
Du machst Welle in den DMs
You're making waves in the DMs
Bist bei mir in mein' Kommis
You're with me in my commis
Aber, wenn ich dich mal finde
But if I ever find you
Dann beim LKA im Office
Then at the LKA office
Südberlin ist wie Atlantis
South Berlin is like Atlantis
Bin der Junge aus der City
I'm the boy from the city
Und mein Handgelenk ist drippy
And my wrist is drippy
Alles Wasser, alles Fiji
All water, all Fiji
Sie mag die Art, wie ich bin
She likes the way I am
Immer nur busy, sie weint
Always busy, she's crying
Baby, du weißt, wie ich move
Baby, you know how I move
Immer nur slide, slide, slide
Always just slide, slide, slide
Berliner Skyline, der Vibe
Berlin skyline, the vibe
Parke den 'Gatti vorm Pearl
Park the 'Gatti in front of the Pearl
Rufe 'ne neue Bitch an
Call a new bitch
Weil mich die alte nicht turned
Because the old one didn't turn me
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Schon behindert, wie du rumläufst
The way you walk around is already hindering you
Seh' in den Loubous keine Wave
Don't see a wave in the Loubous
Mir wird kalt in meiner Crib
I'm getting cold in my crib
Minusgrade in mei'm Safe
Minus temperatures in my safe
Ich hab' Nacken wie ein Pitbull
I have a neck like a pit bull
Provoziere und ich beiß'
Provoke and I bite
Kette wiegt, ich hab' Migräne
Chain weighs, I have a migraine
Ballerleben ist nicht leicht
Shooting is not easy
Rapper posten ihre Rolis
Rappers post their Rolis
Geben an, was sie verdienen
State what they earn
Aber wenn du so viel Cash hast
But when you have that much cash
Warum Eier nur geliehen?
Why borrowed eggs?
Bringe „Carlo Cokxxx' zurück
Bring back 'Carlo Cokxxx'
Aber mit 'nem neuen Flavor
But with a new flavor
Polizei dein Freund und Helfer
Police your friend and helper
Lieber helfe ich mir selber
I'd rather help myself
Sie mag die Art, wie ich bin
She likes the way I am
Immer nur busy, sie weint
Always busy, she's crying
Baby, du weißt, wie ich move
Baby, you know how I move
Immer nur slide, slide, slide
Always just slide, slide, slide
Berliner Skyline, der Vibe
Berlin skyline, the vibe
Parke den 'Gatti vorm Pearl
Park the 'Gatti in front of the Pearl
Rufe 'ne neue Bitch an
Call a new bitch
Weil mich die alte nicht turned
Because the old one didn't turn me
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Ihr Body, Body drippt, wie der neue, neue 'Gatti
Her body, body drips, like the new, new 'Gatti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLER