Schon Von Klein Auf Lyrics in English Fler
Below, I translated the lyrics of the song Schon Von Klein Auf by Fler from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fick die Studenten, ihr seid nur moderne Sklaven
Fuck the students, you're just modern slaves
Alles was ich weiß, hab ich gelernt auf diesen Straßen
Everything I know I learned on these streets
Du gehst ackern und die Rente ist ein Krebsgeschwür
You go to work and your pension is a cancer
Was für Gangster Rap, ein Gangster sein, ich leb dafür
What gangster rap, being a gangster, I live for it
Dieser Frank läuft gerade auf der schiefen Bahn
This Frank is currently on the wrong track
Damit es vorwärts geht, muss ich nicht im Siebener fahren
In order to move forward, I don't have to drive in a seven
Der Bulle ist nur neidisch, darum filzt er mich
The cop is just jealous, that's why he's frisking me
Sag doch gleich du bist ein Hurensohn und willst ein Stich
Just tell me you're a son of a bitch and want a stab
Ach sei leise, fick mal dein Magista
Oh be quiet, fuck your Magista
Ich komm in die Uni rein, mit Benzinkanister
I come into the university with a gas can
Ich war ein Schwulschwänzer, war ein Durchkämpfer
I was a faggot, I was a fighter
In Neukölln geboren, ich bin seit Geburt Gangster
Born in Neukölln, I've been a gangster since birth
Bin auf der Autobahn, guck nicht auf das Tachometer
I'm on the highway, don't look at the speedometer
Berliner Sorgenkind, keine Achtung vor dem Lehrer
Berlin problem child, no respect for the teacher
Hör mein Album, hier kannst du was für's Leben lern
Listen to my album, here you can learn something for life
Doch du Hurensohn saugst für dein Leben gern
But you son of a bitch like to suck for dear life
Schon von klein auf wollt ich immer Gangster sein
Ever since I was little, I always wanted to be a gangster
Wollte in der Schule nie der Klassenbeste sein
Never wanted to be the best in the class at school
Ach, sei leise, fick dein Abitur
Oh, shut up, fuck your high school diploma
Du gehst brav zur Schule, ich schlaf aus bis 13:00Uhr, yeah
You go to school well, I'll sleep in until 1:00 p.m., yeah
Schon von klein auf wollt ich immer Gangster sein
Ever since I was little, I always wanted to be a gangster
Wollte in der Schule nie der Klassenbeste sein
Never wanted to be the best in the class at school
Ach, sei leise, fick dein Abitur
Oh, shut up, fuck your high school diploma
Du gehst brav zur Schule, ich schlaf aus bis 13:00Uhr, yeah
You go to school well, I'll sleep in until 1:00 p.m., yeah
Ich studiere anabole Steroide
I'm studying anabolic steroids
Hab gehört Animus fährt jetzt die Emo-Schiene
I heard Animus is now on the emo track
Genau wie Silla, im Herzen Bürokraten
Just like Silla, bureaucrats at heart
Alles Einsenschreiber, aber machen ein auf Straße
All A graders, but make one on the street
Junge, warum rappst du diesen Streberscheiß
Boy, why are you rapping that nerd shit?
Ich schlag euch Conscious-Rapper eure Fressen ein, für jede Eins
I'll beat you conscious rappers in your face for every one
Frank fickt auch deine Frau, du Luftpumpe
Frank fucks your wife too, you air pump
Für Eier lecken gibt's im Ghetto keine Pluspunkte
There are no brownie points for licking eggs in the ghetto
Ich trink Schampus und schieße auf dein Kampus
I drink bubbly and shoot at your campus
Ihr scheiß Veganer, eure Sneakers sind aus Bambus
You fucking vegans, your sneakers are made of bamboo
Was für Mathe? Ich errechne Drogenkurse
What kind of math? I calculate drug rates
Jetzt musst du dissen, weil dein Album kommt, du Promohure
Now you have to diss because your album is coming, you promo whore
Weil die Straße nicht vergisst Frank ist back
Because the street doesn't forget Frank is back
Ihr könnt alle von mir klauen, ich bin Gangster Rap
Y'all can steal from me, I'm gangster rap
Hör mein Album, hier kannst du was für's Leben lern
Listen to my album, here you can learn something for life
Doch du Hurensohn saugst für dein Leben gern
But you son of a bitch like to suck for dear life
Schon von klein auf wollt ich immer Gangster sein
Ever since I was little, I always wanted to be a gangster
Wollte in der Schule nie der Klassenbeste sein
Never wanted to be the best in the class at school
Ach, sei leise, fick dein Abitur
Oh, shut up, fuck your high school diploma
Du gehst brav zur Schule, ich schlaf aus bis 13:00Uhr, yeah
You go to school well, I'll sleep in until 1:00 p.m., yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLER