Keyless Go Lyrics in English Fler
Below, I translated the lyrics of the song Keyless Go by Fler from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Simes got that secret sauce
Simes got that secret sauce
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
Immer grade, ich wollt' mich nicht verbiegen
Always straight, I didn't want to bend
Doch wurde fame, denn alles steht geschrieben
But fame came, because everything is written
Bist du mit dir selbst zufrieden? Was bringt dir dein Leben?
Are you happy with yourself? What does your life bring you?
Was hast du genommen und dafür zurückgegeben?
What did you take and give back?
Schon vor dem Deal mit zwei Deep Partners in Crime
Even before the deal with two deep partners in crime
Die Schlägerei auf dem Marktplatz hier um Drei
The brawl in the market square here at three
Wenn es Stress gab, wir beide back-to-back
When there was stress, we both back-to-back
Im Kofferraum vor dem Siebner Flex in Packs
In the trunk in front of the Siebner Flex in packs
Dönerteller zum Frühstück und ein Çay-Tee
Döner plate for breakfast and a Çay tea
Schöneberger, wir waren nie High-Society
Schöneberger, we were never high society
Meine Feinde beten täglich, dass ich scheiter'
My enemies pray daily that I fail
Aus den besten Freunden wurden Neider, Halsabschneider
The best friends became envious people, cutthroats
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
Deine ganze Karriere nur 'ne Show
Your whole career is just a show
Deine ganze Karriere nur ein Flow
Your whole career is just a flow
Endlich steht die Riesenvilla zum Verkauf
The huge villa is finally for sale
'Ne echte Family, die sucht man sich nicht aus
A real family, you don't choose them
Immer wieder suchst du nur den Profit
You're always just looking for profit
Und ich signte meine ganzen Brüder aus Prinzip
And I signed all my brothers on principle
Hast einen neuen Rücken, doch die alten Rechnungen bleiben
You have a new back, but the old bills remain
Familienvater, sag mir, wem willst du was beweisen?
Family man, tell me, who do you want to prove something to?
Und schon wieder heißt es: „Frank ist nicht versöhnlich!'
And again it says: “Frank is unforgiving!”
Erzähl mir nicht, das Attentat war nicht persönlich
Don't tell me the assassination wasn't personal
Nach zwanzig Jahren hast du Kek dich offenbart
After twenty years you revealed yourself to Kek
Die Geister, die du riefst, ich hoff', du hast gespart
The spirits you called, I hope you saved
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
Es wäre heut alles nicht so wie es ist
Everything wouldn't be the way it is today
Wär' es damals nicht so gewesen wie es war
If it hadn't been the way it was back then
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Elektro-Fensterheber, nicht mehr Gardinen aus Stahl
Electric windows, no more steel curtains
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I-I-I got a bullet with your name on it, motherfucker
I-I-I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a—I got a—
I got a—I got a—
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I got a bullet with your name on it, motherfucker
I-I-I got a bullet with your name on it motherfucker
I-I-I got a bullet with your name on it motherfucker
I got a—I got a—
I got a—I got a—
Heute wird der Wagen entriegelt, Keyless Go
Today the car is unlocked, Keyless Go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLER