Enloqueciendo kelimesi, "çıldırtmak" veya "delirtmek" anlamına gelir. Bu kelime, bir duygunun veya durumun insanı tamamen etkisi altına almasını, aklını başından almasını ifade eder.
Şarkıda Enrique Iglesias, "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" (İçimdeki o ateş beni çıldırtıyor) diyerek, hissettiği tutkulu aşkın ve arzunun kendisini nasıl kontrol edilemez bir hale getirdiğini anlatır. Bu kelime, şarkının enerjisini ve yoğunluğunu çok iyi yansıtır.
İspanyol sanatçı Enrique Iglesias'tan gelen bu şarkı, dans pistinde yaşanan yoğun bir çekim ve tutku anını anlatıyor. Şarkıdaki anlatıcı, dans ettiği kişiye o kadar kapılmış ki, "Yo te miro y se me corta la respiración" [Sana bakıyorum ve nefesim kesiliyor] diyor. Bu sadece basit bir beğeni değil; her bakışta kalbi yerinden fırlayacak gibi oluyor ve karşısındakinin bakışlarının kelimeler olmadan her şeyi anlattığını düşünüyor.
Şarkı, bu gecenin hiç bitmemesi arzusunu dile getiriyor. Anlatıcı, dans ederken hissettiği o içindeki ateşin onu çıldırttığını söylüyor: "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" [İçimdeki bu ateş beni çıldırtıyor]. Şarkının sözleri, bu çekimin hem fiziksel hem de kimyasal olduğunu açıkça belirtiyor ve her şeyi tek bir arzuya indirgiyor: "Yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca" [Seninle olmak, seninle yaşamak, seninle dans etmek, seninle çılgın bir gece geçirmek istiyorum].