Enloqueciendo kommer fra verbet enloquecer, som betyder 'at gøre vanvittig' eller 'at gøre skør'. Det er et stærkt og udtryksfuldt ord, der beskriver en intens følelse af at miste kontrollen.
I sangen synger Enrique Iglesias: "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" (Den ild indeni gør mig vanvittig). Han bruger det til at beskrive den overvældende passion og det begær, han føler, når han danser med den person, han elsker. Det er et ord, der virkelig fanger den feberagtige stemning i sangen.
Enrique Iglesias, den spanske superstjerne, leverer en sang, der handler om den intense, næsten overvældende følelse af forelskelse og begær. Det starter med, at han ser på nogen, og det tager pusten fra ham: "Yo te miro y se me corta la respiración" (Jeg ser på dig, og min vejrtrækning stopper). Når hun ser tilbage, får det hans hjerte til at banke vildt: "Cuando tú me miras se me sube el corazón" (Når du ser på mig, stiger mit hjerte). Det er en følelse, der er så stærk, at han ønsker, at natten aldrig slutter, så han kan blive ved med at danse med hende.
Sangen handler om at miste sig selv i øjeblikket – "Bailando bailando / Tu cuerpo y el mío llenando el vacío" (Danser, danser / Din krop og min fylder tomrummet). Han er fuldstændig opslugt af hendes "física y tu química, también tu anatomía" (fysik og din kemi, også din anatomi), og kombinationen af øl, tequila og hendes kys er simpelthen for meget for ham: "Ya no puedo más" (Jeg kan ikke mere). Han vil bare være sammen med hende, danse en "noche loca" (vild nat) og kysse hendes mund. Det er en sang, der fanger den berusende følelse af at være fuldstændig betaget af en anden person.