Below, I translated the lyrics of the song Y La Esperanza by Enjambre from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu entrada parece triunfar
Your entry seems to succeed
Que todas las miradas
Let all eyes
Van contigo
They go with you
Tu luz parece iluminar
Your light seems to illuminate
Aquello que se cruza
What intersects
Una mirada conectar
A look connect
De alguna forma interactuar
Somehow interact
Y con un suspiro
And with a sigh
Todo lo que puedo desear
Everything I could wish for
Todo lo que puedo añorar
Everything I can long for
Y no me digas más
And tell me no more
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Que la esperanza es
That hope is
Lo que muere hasta el final
What dies to the end
Dejando todo al azar
Leaving everything to chance
Pensando que tú y yo al final
Thinking that you and me in the end
No es nada más que falsedad
It is nothing but falsehood
Sabemos bien que nada
We know well that nothing
Está escrito
It is written
Yo fui un ingenuo al planear
I was naïve in planning
Cuando íbamos a resultar
When we were going to turn out
No hay nada aquí que reprochar
There is nothing here to reproach
Era imposible evitar
It was impossible to avoid
Y no me digas más
And tell me no more
Lo que quiero escuchar
What I want to hear
Que la esperanza es
That hope is
Lo que muere hasta el final
What dies to the end
Lo extraño es que aún
The strange thing is that still
Hay mucho por caminar
There's a lot to walk
Y la esperanza ya no está
And hope is gone.
Hace tiempo la fui a sepultar
Some time ago I went to bury her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.