Enemigo (Acústico) Lyrics in English Enjambre

Below, I translated the lyrics of the song Enemigo (Acústico) by Enjambre from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Let
me lie next to you
Enemy
I know that my desire is strange
Mmm, enemy
But close to your forehead is when
I breathe better
Let
Stay tonight
with you
I always followed
the wicked suggestion
of keeping my friends close to me
but you closer
and by following that stubborn voice
I didn't notice your deceit
I'll never be your friend
I'm my enemy's lover
I'm my enemy's lover
I wish I could resist
but I can't imagine
not suffering in the seduction
of my enemy
I always followed
the wicked suggestion
of keeping my friends close to me
but you closer
and by following that stubborn voice
I didn't notice your deceit
I'll never be your friend
I'm my enemy's lover
I'm my enemy's lover
I'll never be your friend
I'm my enemy's lover
I'm my enemy's lover
I'm my enemy's lover
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine craving the warmth of someone who once stood on the other side of the battlefield. Enemigo (Acústico) is Enjambre’s intimate confession of a love-hate magnetism so strong that the singer willingly trades safety for the thrill of danger. Over a stripped-down acoustic backdrop, he pleads to rest beside his “enemy,” admitting that he actually breathes easier when they are face to face.

The lyrics spin a tale of irresistible temptation where boundaries blur and common sense falls away. The narrator follows the old advice to “keep your friends close,” yet he takes it a step further by drawing his foe even closer—turning rivalry into romance. He knows the liaison is deceptive, perhaps even self-destructive, but the seduction proves unbeatable. The song ultimately captures that electrifying space where passion and peril meet, reminding us that the heart often ignores every warning sign when desire calls.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enemigo (Acústico) by Enjambre!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ENEMIGO (ACÚSTICO) BY ENJAMBRE
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Enjambre
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 50057 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ENJAMBRE